|
|
| (Není zobrazeno 43 mezilehlých verzí od 6 dalších uživatelů.) |
| Řádek 1: |
Řádek 1: |
| {| style="width:85%; margin: auto;"
| |
| ! [[File:icon_GB.png]] Each Era comes with new Great Buildings, each one with its own unique bonus, graphic, and space required to build. Unlike conventional buildings which require only coins/supplies, Great Buildings have additional requirements of goods and blueprints which must be collected before the Great Building can be constructed.
| |
| |}
| |
|
| |
|
| | Velkolepé budovy jsou důležitým prvkem Forge of Empires. Prezentují velké úspěchy v historii i budoucnosti lidstva a poskytují vašemu městu velké bonusy! |
| | |
| | __TOC__ |
|
| |
|
| {|
| | ==Proč jsou velkolepé budovy speciální?== |
| | [[File:Produce_Resources.png|left|middle|75px|caption]] '''Produce Resources''' : Great Buildings provide unique bonuses.
| |
| Some of them produce large amounts of resources, like coins, supplies, goods, medals or Forge Points.<br>
| |
| The higher the level of the Great Building, the more it will produce
| |
| | [[File:Get Boosts.png|left|75px|top]]
| |
| '''Get Boosts''' : Some Great Buildings provide boost to the defense of your army. Other support your offense or raise the production of your buildings. Raise the level of the building to increase your boost!<br><br><br><br><br>
| |
| | [[File:Get Blueprints.png|left|middle|75px|caption]] '''Get Blueprints''':
| |
| Get Blueprints by contributing to other players Great Buildings. There is also a chance of finding blueprints when you polish, motivate or plunder buildings. You can also trade your surplus blueprints at a rate 2:1.<br><br><br><br>
| |
| |-
| |
| !
| |
| !
| |
| !
| |
| |-
| |
| | [[File:Contribution Rewards.png|right|middle|75px|caption"]] '''Contribution Rewards:'''
| |
| You can gain medals, Forge Points packages and blueprints of that Great Building for contributing to other player's. However you need to have researched 'Architecture' in order to contribute
| |
| | [[File:Required Goods.png|right|middle|75px|caption]] '''Required Goods :'''
| |
| For the initial construction of the Great Building you will need plenty of goods of the same age. Look up the required goods cost in the Great Building menu of your inventory.<br><br><br><br>
| |
| |[[File:Construct GB.png|right|middle|75px|caption]] '''Construct Great Buildings:'''
| |
| As soon as you have a full set of Blueprints and the required goods you can construct the Great Building in your city.<br><br><br><br><br>
| |
| |-
| |
| !
| |
| !
| |
| !
| |
| |-
| |
|
| |
|
| | [[File:Work Together.png|left|middle|75px|caption]] '''Work Together :'''
| | Velké budovy poskytují Vašemu městu jedinečný bonus a často další produkci. Mohou být také vylepšeny na velmi vysokou úroveň, kdy poskytují ještě lepší bonusy a vyšší produkce vašemu městu a zároveň se jejich velikost nemění. |
| It is a difficult to task to level up your Great Building alone. Get the help of your friends, neighbors or guild mates - when they contribute Forge Points, they will take rewards.
| |
| | [[File:Level Up.png|left|middle|75px|caption]] '''Leveling Up :'''
| |
| It takes Forge Points to level up a Great Building. Every Great Building starts at level 0. It will take some Forge Points before it reaches level 1 and starts working. <br><br>
| |
| | [[File:Level 10+.png|left|middle|75px|caption]] '''Level 10+ :'''
| |
| You can level up a Great Building up to level 10. For every additional level beyond 10, you have to collect a full set of blueprints again.<br><br><br>
| |
| |}
| |
| <br>
| |
|
| |
|
| {|style="width:85%; margin: auto;"
| | A samozřejmě za přispívání do velkolepých budov vašich přátel, sousedů a spolubojovníků získáte výzkumné body, které můžete použít pro své vlastní velkolepé budovy! |
| ! [[File:construction.png|20px]] '''Construction''' <br>
| |
| To place a great building, you need the following: <br>
| |
|
| |
|
| * The nine different blueprints of that building<br>
| | ==Výstavba velkolepých budov== |
|
| |
|
| * An amount of goods from that building's age<br>
| | Výstavba velkolepých budov [[File:Great building.png]] je velmi odlišná od běžných staveb. Vyžadují sadu [[Velkolepé budovy#Nákresy|nákresů]] a [[Velkolepé budovy#Zboží|zboží]] dané doby. V přehledu velkolepých budov ve stavební nabídce na první pohled vidíte, co je pro jakou velkolepou budovu potřeba.<br> |
| | Neuvidíte zde velkolepé budovy, ke kterým jste zatím nezískali nákres. |
|
| |
|
| Once you comply with the requirements, you can place the construction site. But that doesn't give you the building yet – see section ''Levels''.
| | ===Nákresy=== |
|
| |
|
| |}
| | Každá velkolepá budova vyžaduje devět nákresů, které musíte shromáždit, pokud chcete budovu postavit. Toho lze dosáhnout následujícími způsoby:<br> |
| <br><br> | |
| {|
| |
|
| |
|
| | [[File:blueprint.png|left|middle|35px|caption]] '''Blueprints'''
| | * Motivováním/zušlechťováním budov spoluhráčů.<br> |
| <br> | | * Pleněním sousedů, ačkoliv šance je o něco menší než při motivování/zušlechťování.<br> |
| Every Great Building is a puzzle of nine pieces, which you have to collect in order to construct the building. That can be achieved in the following ways:<br>
| | * Pomoc se stavbou velkolepých budov ostatních hráčů (viz. "Odměny za příspěvky")<br> |
| | * Pokud máte alespoň jeden nákres požadované velkolepé budovy, další lze dokoupit za diamanty.<br> |
| | * Speciální události mohou nabízet nákresy jako ceny.<br> |
| | * Nákresy můžete nalézt i v příhodách v okolí vašeho města.<br> |
| | * Cechovní expedice je také způsob, jak získat nákresy. Podívejte se do truhly a zjistěte, zda máte štěstí, že jeden pořídíte, a jaké je procento jeho získání.<br> |
| | * A nakonec, nákres můžete získat ze speciální budovy -[[Svatyně inspirace]], pokud je tato budova motivována .<br> |
|
| |
|
| [[File:Blueprints.png|right|middle|200px|caption]]
| | Při motivování / zušlechťování / plenění závisí věk dotčené budovy na tom, jaký nákres můžete najít. '' Příklad: Pokud motivujete hrnčířkou dílnu, budovu z doby bronzové, můžete najít plány pouze pro Diovu sochu nebo Babylonskou věž - velkolepé stavby doby bronzové.'' <br> |
| * Polish or Motivate your neighbours/guildmates<br>
| |
| * Plunder your neighbours, though chances to find something are a little lower than with polishing/motivating<br>
| |
| * Help other players construct their great buildings (see section "Donation Rewards")<br>
| |
| * Diamonds, once you found at least one blueprint of that building one of the other ways<br>
| |
| * Quests and the Treasure Hunt can also give you random blueprints<br>
| |
| * Special events may feature blueprints as prizes<br><br><br>
| |
|
| |
|
| When Polishing/Motivating/Plundering, the affected building's age defines what blueprint you might find. ''Example: If you motivate a pottery, a Bronze Age building, you can only find blueprints for the Statue of Zeus or the Tower of Babel – Great buildings of Bronze Age.'' <br>
| | {|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;" |
| | |- style="vertical-align:middle" |
| | |style="text_align=top"| Pokud vám nějaký nákres chybí, můžete vyměnit dva jiné nákresy, které máte několikrát za jeden jiný, který je ale stále náhodný. |
| | |style="width:300px"|[[File:Blueprints.png|middle|300px]] |
| | |} |
|
| |
|
| You can also trade two duplicates in a specific Great building for one blueprint in that same Great Building (but still in a random spot) if you are still looking to get a specific spot.
| | ===Zboží=== |
| |-
| | Jakmile budete mít kompletní sadu nákresů budovy, budete potřebovat zboží potřebné k její výstavbě. |
| | [[File:levels.png]] '''Levels'''
| |
| Once you placed a great building, it's on level 0, like a construction site.
| |
|
| |
|
| Unlike other buildings, these don't build up themselves, but have to be constructed with the use of forge points.
| | [[File:GB-Build.png|700px]] |
|
| |
|
| When the building reaches level 1, it is finally built, but can be upgraded to level 10 with forge points alone. You will then need set of blueprints to unlock levels past 10 (one set = one more level available).
| | Potřebné zboží můžete získat obchodováním se sousedy, přáteli a spolucechovníky. Jakmile máte potřebné zboží, umístěte velkolepou budovu do města pomocí tlačítka "Postavit". |
|
| |
|
| The higher the building's level, the more powerful the bonus becomes and the greater the amount of forge points are needed to reach the next level.
| | ==Vylepšování velkolepých budov== |
|
| |
|
| Details on the forge-point costs and bonuses can be found in the respective posts of each building.
| | Jakmile umístíte velkolepou budovu do města, je to na úrovni 0, jako staveniště. |
| |}
| |
|
| |
|
| <br><br><br>
| | [[File:C_SS_MiddleAge_6x7.png]] |
|
| |
|
| {| style=" border-style: solid; border-width: 2px;"
| | Na rozdíl od ostatních budov se tyto nepostaví samy, ale musí být postaveny s využitím výzkumných bodů. |
| | style="color: white; background-color: #b78d13;" | Bronze Age
| |
| | style="color: white; background-color: #984420;" align="center" | Iron Age
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Tower of Babel]]
| |
| [[File:Population.png|20px]]Population, [[File:Good Production.png|20px]]Goods
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Colosseum]]
| |
| Happiness, Medals
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Statue of Zeus]]
| |
| Military Boost
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Lighthouse of Alexandria]]
| |
| Supply Boost, Goods
| |
| |}
| |
|
| |
|
| {| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| | Jakmile je velkolepá budova postavena na 1. úroveň, poskytuje bonusy. Dále ji můžete vylepšovat až na úroveň 10. Pro každou další úroveň je potřeba kompletní sada nákresů (jedna sada = jedna další úroveň). |
| | style="color: white; background-color: #4e8144;" align="center" | Early Middle Age
| |
| | style="color: white; background-color: #2f8e8e;" align="center" | High Middle Age
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Hagia Sophia]]
| |
| Happiness, Forge Points
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[St. Mark's Basilica]]
| |
| Coin Boost, Goods
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Cathedral of Aachen]]
| |
| Military Boost, Coin Income
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Notre Dame]]
| |
| Happiness, Supply Income
| |
| |}
| |
|
| |
|
| {| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| | Čím vyšší je úroveň velkolepé budovy, tím vyšší jsou její bonusy a tím více výzkumných bodů je potřeba pro vylepšení na další úroveň. |
| | style="color: white; background-color: #7f4285;" align="center" | Late Middle Age
| |
| | style="color: white; background-color: #ce6404;" align="center" | Colonial Age
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[St. Basil's Cathedral]]
| |
| Fierce Resistance, Coin Income
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Deal Castle]]
| |
| Fierce Resistance, Medals
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Castel del Monte]]
| |
| Military Boost, Forge Points
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Frauenkirche of Dresden]]
| |
| Happiness, Goods
| |
| |}
| |
|
| |
|
| {| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| | Podrobné informace o nákladech a bonusech najdete v příslušném [[Great Buildings#Great Building List|seznamu velkolepých budov]]. |
| | style="color: white; background-color: #a72926;" align="center" | Industrial Age
| |
| | style="color: white; background-color: #b6895b;" align="center" | Progressive Era
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Royal Albert Hall]]
| |
| Supply Boost, Goods
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Château Frontenac]]
| |
| Quest Boost, Coin Income
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Capitol]]
| |
| Population, Supply Income
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Alcatraz]]
| |
| Happiness, Unattached Military
| |
| |}
| |
|
| |
|
| {| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| | ==Příspěvky do velkolepých budov== |
| | style="color: white; background-color: #465d88;" align="center" | Modern Era
| |
| | style="color: white; background-color: #8d9292;" align="center" | Postmodern Era
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Space Needle]]
| |
| Happiness, Coin Income
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Cape Canaveral]]
| |
| Forge Points
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Atomium]]
| |
| Happiness, Guild Goods
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[The Habitat]]
| |
| Population, Coin Income
| |
| |}
| |
|
| |
|
| {| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| | Za příspěvky do velkolepých budov spoluhráčů je prvních pět umístěných odměněno, jakmile je úroveň budovy dokončena. Hráči, kteří vlastní [[Arc]] a umístili se mezi prvními pěti, mají odměnu navýšenou právě o bonus z jejich Arcu. |
| | style="color: white; background-color: #ce654a;" align="center" | Contemporary Era
| |
| | style="color: white; background-color: #22272c;" align="center" | Tomorrow
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Lotus Temple]]
| |
| Happiness, Coin Income
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Dynamic Tower]]
| |
| Aid Goods, Supply Income
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Innovation Tower]]
| |
| Population, Forge Points
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Voyager V1]]
| |
| Plunder Goods, Supply Income
| |
| |}
| |
|
| |
|
| {|style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| | Odměnou za příspěvky do velkolepých budov mohou být: |
| | style="color: white; background-color: #8dc73f;" align="center" | Future
| | * Výzkumné body |
| | style="color: black; background-color: #e9f7f7;" align="center" | Arctic Future
| | * Medaile |
| |-
| | * Nákresy dané budovy |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[The Arc]]
| |
| Contribution Boost, Guild Goods
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Gaea Statue]]
| |
| Happiness, Medals
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Rain Forest Project]]
| |
| Aid Blueprints, Goods
| |
| |
| |
| |}
| |
|
| |
|
| {|
| | [[File:GB-Contribute.png|700px]] |
| ! No Age
| |
| |}
| |
| {| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Observatory]]
| |
| Support Pool, Guild Goods
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[Temple of Relics]]
| |
| Special Relic Rewards
| |
| |}
| |
|
| |
|
| <br>
| | ==Seznam velkolepých budov== |
| | Níže najdete seznam všech velkolepých budov, které jsou momentálně ve hře. Jednotlivé bonusy velkolepých budov můžete vidět na stránce [[Navýšení velkolepých budov]] . |
|
| |
|
| {| | | {{:Seznam_velkolepých_budov}} |
| | [[File:Bonuses.png|25px]]
| |
| == [[Bonuses]] ==
| |
| | [[File:DonationRewards.png|25px]]
| |
| == [[Donation Rewards]] ==
| |
| | [[File:Ranking Points.png|25px]]
| |
| == [[Ranking Points]] ==
| |
| |}
| |
Velkolepé budovy jsou důležitým prvkem Forge of Empires. Prezentují velké úspěchy v historii i budoucnosti lidstva a poskytují vašemu městu velké bonusy!
Proč jsou velkolepé budovy speciální?
Velké budovy poskytují Vašemu městu jedinečný bonus a často další produkci. Mohou být také vylepšeny na velmi vysokou úroveň, kdy poskytují ještě lepší bonusy a vyšší produkce vašemu městu a zároveň se jejich velikost nemění.
A samozřejmě za přispívání do velkolepých budov vašich přátel, sousedů a spolubojovníků získáte výzkumné body, které můžete použít pro své vlastní velkolepé budovy!
Výstavba velkolepých budov
Výstavba velkolepých budov 
je velmi odlišná od běžných staveb. Vyžadují sadu nákresů a zboží dané doby. V přehledu velkolepých budov ve stavební nabídce na první pohled vidíte, co je pro jakou velkolepou budovu potřeba.
Neuvidíte zde velkolepé budovy, ke kterým jste zatím nezískali nákres.
Nákresy
Každá velkolepá budova vyžaduje devět nákresů, které musíte shromáždit, pokud chcete budovu postavit. Toho lze dosáhnout následujícími způsoby:
- Motivováním/zušlechťováním budov spoluhráčů.
- Pleněním sousedů, ačkoliv šance je o něco menší než při motivování/zušlechťování.
- Pomoc se stavbou velkolepých budov ostatních hráčů (viz. "Odměny za příspěvky")
- Pokud máte alespoň jeden nákres požadované velkolepé budovy, další lze dokoupit za diamanty.
- Speciální události mohou nabízet nákresy jako ceny.
- Nákresy můžete nalézt i v příhodách v okolí vašeho města.
- Cechovní expedice je také způsob, jak získat nákresy. Podívejte se do truhly a zjistěte, zda máte štěstí, že jeden pořídíte, a jaké je procento jeho získání.
- A nakonec, nákres můžete získat ze speciální budovy -Svatyně inspirace, pokud je tato budova motivována .
Při motivování / zušlechťování / plenění závisí věk dotčené budovy na tom, jaký nákres můžete najít. Příklad: Pokud motivujete hrnčířkou dílnu, budovu z doby bronzové, můžete najít plány pouze pro Diovu sochu nebo Babylonskou věž - velkolepé stavby doby bronzové.
| Pokud vám nějaký nákres chybí, můžete vyměnit dva jiné nákresy, které máte několikrát za jeden jiný, který je ale stále náhodný.
|
|
Zboží
Jakmile budete mít kompletní sadu nákresů budovy, budete potřebovat zboží potřebné k její výstavbě.
Potřebné zboží můžete získat obchodováním se sousedy, přáteli a spolucechovníky. Jakmile máte potřebné zboží, umístěte velkolepou budovu do města pomocí tlačítka "Postavit".
Vylepšování velkolepých budov
Jakmile umístíte velkolepou budovu do města, je to na úrovni 0, jako staveniště.
Na rozdíl od ostatních budov se tyto nepostaví samy, ale musí být postaveny s využitím výzkumných bodů.
Jakmile je velkolepá budova postavena na 1. úroveň, poskytuje bonusy. Dále ji můžete vylepšovat až na úroveň 10. Pro každou další úroveň je potřeba kompletní sada nákresů (jedna sada = jedna další úroveň).
Čím vyšší je úroveň velkolepé budovy, tím vyšší jsou její bonusy a tím více výzkumných bodů je potřeba pro vylepšení na další úroveň.
Podrobné informace o nákladech a bonusech najdete v příslušném seznamu velkolepých budov.
Příspěvky do velkolepých budov
Za příspěvky do velkolepých budov spoluhráčů je prvních pět umístěných odměněno, jakmile je úroveň budovy dokončena. Hráči, kteří vlastní Arc a umístili se mezi prvními pěti, mají odměnu navýšenou právě o bonus z jejich Arcu.
Odměnou za příspěvky do velkolepých budov mohou být:
- Výzkumné body
- Medaile
- Nákresy dané budovy
Seznam velkolepých budov
Níže najdete seznam všech velkolepých budov, které jsou momentálně ve hře. Jednotlivé bonusy velkolepých budov můžete vidět na stránce Navýšení velkolepých budov .
je velmi odlišná od běžných staveb. Vyžadují sadu nákresů a zboží dané doby. V přehledu velkolepých budov ve stavební nabídce na první pohled vidíte, co je pro jakou velkolepou budovu potřeba.
