Správce armády: Porovnání verzí

Z Forge of Empires - Wiki CZ
Jump to navigation
m (Prchalka89 přesunul stránku Army management na Správce armády)
Bez shrnutí editace
 
Řádek 1: Řádek 1:




== Introduction ==
== Úvod==


 
Správa armády je místo, kde budete řídit své vojáky a kde zvolíte útočnou a obrannou armádu.
The Army management menu is where you manage your troops and select attacking and defending armies


[[File:Army management Basic.PNG]]
[[File:Army management Basic.PNG]]


Any barracks you build in your city can be used to train units, when trained these units will appear within your army management window, along with any other unattached units you might gain from quests, events or from Alcatraz.
Jakékoliv kasárny ve svém městě vybudujete, mohou být použity pro výcvik jednotek. Až budou vycvičeny, uvidíte je ve správci armády společně s nezávislými jednotkami, které můžete získat za plnění úkolů nebo z Alcatrazu.
 
 
 
The layout is quite simple; along the bottom is your unit pool where all your units will be, whether they are attached to a barracks or unattached.


Orientace v jednotkách je jednoduchá;jednotky, které mají přes pravý horní růžek žlutý proužek jsou nezávislé a ty, které jej nemají jsou závislé, tzn ty, které jste si vycvičili v kasárnách.


 
== Nastavení útočné armády ==
== Setting up an attacking army ==


[[File:Army management Attacking Army.png]]
[[File:Army management Attacking Army.png]]


Nahoře je aktuálně vybraná armáda-pokud chcete bojovat se sousedy nebo na mapě světa, vyberete si do horního okénka 8 jednotek ze spodní části správce armády a to kliknutím na ně, nebo přetažením. Nelze použít více než 8 jednotek, ale je možné použít jich méně. Proto dávejte pozor, aby jste nevstoupili do boje, aniž by jste plně obsadili armádu!


Up above is the currently selected army; when you want to fight, either a neighbour or on the continent map, you will select 8 units from the unit pool, by clicking on them or by dragging them to the selected army area. You can not use more than 8, although you can use less, so be careful not to enter battle without selecting a full army first!




== Vložení obranné armády ==


 
Dále byste měli nastavit obrannou armádu pro Vaše město. V opačném případě, pokud na Vás Vaši sousedé zaútočí, mohli by Vás vyrabovat!
== Setting up a defensive army ==
 
 
 
Next you will want to set a defense for your city, otherwise when your neighbors attack you might get plundered!  


[[File:Army management defense.png]]
[[File:Army management defense.png]]


To do this, click on the blue helmet icon and then click on the unit you want to set as part of the defense. The selected unit will then be surrounded by a blue border, indicating that it is now set as a part of your defense. Again, you can set 8 units this way. These are the units that your neighbours will face should they decide to attack you.
Pro její nastavení klikněte na ikonku modré přilby a poté klikněte na jednotku, kterou chcete nastavit jako součást obranné armády. Zvolená jednotka bude poté zvýrazněna modrým lemem, který znamená, že je jednotka v obranné armádě. Opět platí, že můžete takto nastavit 8 jednotek. Jsou to jednotky, se kterými budou muset Vaši sousedé bojovat, pokud se vás rozhodnou napadnout.  


To remove a unit from the defense, click on the blue helmet icon and then click on the defensive unit you want to remove from the defense and the blue border disappears.
Pro vyjmutí jednotky z obranné armády opět klikněte na modrou přilbu a poté klikněte na jednotku, kterou chcete z obranné armády vyjmout a modrý lem zmizí.


You can always see the number of defensive units currently selected below the blue helmet icon
Pro kontrolu stále můžete vidět počet jednotek v obraně v ikonce modré přilby.






== Třídění vojenských jednotek ==


== Sorting military units ==
Jednotky si můžete třídit podle druhu, věku a závislé/nezávislé, po kliknutí na výběr, jaký chcete zobrazit.


You can sort you units by type, age and attached/unattached by clicking and selecting the wanted combination from the menu
[[File:Army management Sorting.png]]


[[File:Army management Sorting.png]]




== Mazání vojenských jednotek ==


== Deleting a military unit ==
Pokud chcete ze své armády smazat jednotku, klikněte na tlačítko "smazat" a poté klikněte na jednotku, kterou chcete odstranit.


If you want to delete an unit from your army, then click on the delete button and then click on the unit you want to remove


[[File:Army management delete.png]]
[[File:Army management delete.png]]
Řádek 59: Řádek 50:




== Healing injured military units ==
== Léčení zraněných vojenských jednotek ==


When your army units is injured, they will usually heal over time. But you can heal them instantly by using diamonds
Pokud máte jednotky zraněné, po uplynutí času potřebného k léčbě dané jednotky budou opět v pořádku. Ale můžete je vyléčit i okamžitě a to použitím diamantů.


[[File:Army management Healing.png]]
[[File:Army management Healing.png]]


Click on the heal button and then click the injured unit to heal it
Klikněte na tlačítko léčení a poté klikněte na jednotku, kterou chcete okamžitě vyléčit.

Aktuální verze z 23. 8. 2016, 14:31


Úvod

Správa armády je místo, kde budete řídit své vojáky a kde zvolíte útočnou a obrannou armádu.

Army management Basic.PNG

Jakékoliv kasárny ve svém městě vybudujete, mohou být použity pro výcvik jednotek. Až budou vycvičeny, uvidíte je ve správci armády společně s nezávislými jednotkami, které můžete získat za plnění úkolů nebo z Alcatrazu.

Orientace v jednotkách je jednoduchá;jednotky, které mají přes pravý horní růžek žlutý proužek jsou nezávislé a ty, které jej nemají jsou závislé, tzn ty, které jste si vycvičili v kasárnách.

Nastavení útočné armády

Army management Attacking Army.png

Nahoře je aktuálně vybraná armáda-pokud chcete bojovat se sousedy nebo na mapě světa, vyberete si do horního okénka 8 jednotek ze spodní části správce armády a to kliknutím na ně, nebo přetažením. Nelze použít více než 8 jednotek, ale je možné použít jich méně. Proto dávejte pozor, aby jste nevstoupili do boje, aniž by jste plně obsadili armádu!


Vložení obranné armády

Dále byste měli nastavit obrannou armádu pro Vaše město. V opačném případě, pokud na Vás Vaši sousedé zaútočí, mohli by Vás vyrabovat!

Army management defense.png

Pro její nastavení klikněte na ikonku modré přilby a poté klikněte na jednotku, kterou chcete nastavit jako součást obranné armády. Zvolená jednotka bude poté zvýrazněna modrým lemem, který znamená, že je jednotka v obranné armádě. Opět platí, že můžete takto nastavit 8 jednotek. Jsou to jednotky, se kterými budou muset Vaši sousedé bojovat, pokud se vás rozhodnou napadnout.

Pro vyjmutí jednotky z obranné armády opět klikněte na modrou přilbu a poté klikněte na jednotku, kterou chcete z obranné armády vyjmout a modrý lem zmizí.

Pro kontrolu stále můžete vidět počet jednotek v obraně v ikonce modré přilby.


Třídění vojenských jednotek

Jednotky si můžete třídit podle druhu, věku a závislé/nezávislé, po kliknutí na výběr, jaký chcete zobrazit.

Army management Sorting.png


Mazání vojenských jednotek

Pokud chcete ze své armády smazat jednotku, klikněte na tlačítko "smazat" a poté klikněte na jednotku, kterou chcete odstranit.


Army management delete.png


Léčení zraněných vojenských jednotek

Pokud máte jednotky zraněné, po uplynutí času potřebného k léčbě dané jednotky budou opět v pořádku. Ale můžete je vyléčit i okamžitě a to použitím diamantů.

Army management Healing.png

Klikněte na tlačítko léčení a poté klikněte na jednotku, kterou chcete okamžitě vyléčit.

Citováno z „https://cz.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Správce_armády&oldid=5282“