Společenská lišta: Porovnání verzí

Verze z 4. 10. 2016, 04:57

Úvod

Společenská lišta je místo, kde najdete všechny svoje kontakty ve hře. Můžete komunikovat s ostatními hráči po kliknutí na různé ikony, tlačítka, nebo na jejich portrét.

Ikona	Popis
	Hodnocení hráče v sousedství.
	Zde klikněte, pokud chcete hráči poslat osobní zprávu.
	Pokud je vidět tato ikona, pak hráč vlastní jednu nebo více velkolepých budov.
	Zde klikněte, pokud chcete na hráče zaútočit. To je možné pouze na liště sousedů, jelikož na spolucechovníky a přátelé se útočit nedá.
	Pokud chcete hráči pomoci, klikněte zde.
	Klikněte zde, pokud chcete hráče navštívit. Pokud kliknete na svůj portrét, dostanete se do své radnice, kde můžete změnit svůj portrét a popis. Pokud navštívíte město jiného hráče, budete jej moci zušlechtit, motivovat nebo plenit (pokud jste proti němu bojoval a vyhrál) některou z jeho budov. Pokud kliknete na motivovat či zušlechtit, můžete si vybrat jakýkoliv objekt s hvězdou nad ním a motivovat či zušlechtit jej.

Lišta sousedství

První lišta se třemi malými domečky je lišta sousedství. Sousedství může obsahovat až 80 hráčů.

Cechovní lišta

V druhé liště s obrázkem štítu jsou vaši spolucechovníci. Pokud zrovna v žádném cechu nejste, zobrazí se vám zde cechy.

Lišta přátel

Třetí lišta se třemi postavami zobrazuje vaše přátelé.

Zpět na stránku rozhraní

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-Social bar
+== Úvod==
+Společenská lišta je místo, kde najdete všechny svoje kontakty ve hře. Můžete komunikovat s ostatními hráči po kliknutí na různé ikony, tlačítka, nebo na jejich portrét.
-== Introduction ==
-The social bar is where you find all your social connections in the game. You interact with other players by clicking on different icons and buttons on their portrait.
 [[File:Nbar.PNG]]
@@ Řádek 11: / Řádek 8: @@
 {| style="width: 100%;"
-! style="text-align: center; font-weight: bold; background-color: #003366;" |Icon
+! style="text-align: center; font-weight: bold; background-color: #003366;" |Ikona
-! style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:  #003366;" |Description
+! style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:  #003366;" |Popis
 |-
 | style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor1.png|link=]]
-| style="text-align: center;" |The players rank in the neighborhood
+| style="text-align: center;" |Hodnocení hráče v sousedství.
 |-
 | style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor2.png|link=]]
-| style="text-align: center;" |Click here if you want to send a personal message to the player
+| style="text-align: center;" |Zde klikněte, pokud chcete hráči poslat osobní zprávu.
 |-
 | style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor3.png|link=]]
-| style="text-align: center;" |When this Icon is visible, then the player has one or more Great Buildings that you can contribute to .
+| style="text-align: center;" |Pokud je vidět tato ikona, pak hráč vlastní jednu nebo více velkolepých budov.
 |-
 | style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor4.png|link=]]
-| style="text-align: center;" |Click here if you want to attack the player. This is only available on the neighborhood bar because you can't attack guild mates or friends.
+| style="text-align: center;" |Zde klikněte, pokud chcete na hráče zaútočit. To je možné pouze na liště sousedů, jelikož na spolucechovníky a přátelé se útočit nedá.
 |-
 | style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor5.png|link=]]
-| style="text-align: center;" |Click here to aid the player.
+| style="text-align: center;" |Pokud chcete hráči pomoci, klikněte zde.
 |-
 | style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor.PNG|link=]]
-| style="text-align: center;" |Click here to enter the players city. If you click on your own portrait you enter your [[Town_hall]], where you can change your portrait among other things.
+| style="text-align: center;" |Klikněte zde, pokud chcete hráče navštívit. Pokud kliknete na svůj portrét, dostanete se do [[své radnice]], kde můžete změnit svůj portrét a popis.
-If you visit the other player's city you will be able to polish, motivate or plunder (if you fight against him and win) any of his buildings. If you click on motivate or polish, you can choose any building with a star on the top to motivate or polish.
+Pokud navštívíte město jiného hráče, budete jej moci zušlechtit, motivovat nebo plenit (pokud jste proti němu bojoval a vyhrál) některou z jeho budov. Pokud kliknete na motivovat či zušlechtit, můžete si vybrat jakýkoliv objekt s hvězdou nad ním a motivovat či zušlechtit jej.
 |}
@@ Řádek 39: / Řádek 36: @@
-== The neighborhood bar ==
+== Lišta sousedství ==
-The first tab with 3 small houses is the neighborhood bar.  A neighborhood can contain up to 80 members
+První lišta se třemi malými domečky je lišta sousedství. Sousedství může obsahovat až 80 hráčů.
-== The Guild bar ==
+== Cechovní lišta ==
-The second tab with a shield displays your guild members. If you currently is not in a guild, guilds will be displayed there.
+V druhé liště s obrázkem štítu jsou vaši spolucechovníci. Pokud zrovna v žádném cechu nejste, zobrazí se vám zde cechy.
-== The Friends bar ==
+== Lišta přátel ==
-The third tab with the 2 figures displays your friends
+Třetí lišta se třemi postavami zobrazuje vaše přátelé.
-[[Interface|Back to the interface page]]
+[[Interface|Zpět na stránku rozhraní]]

Navigační menu

Hledat