FAQ: Porovnání verzí

Z Forge of Empires - Wiki CZ
Jump to navigation
Bez shrnutí editace
Bez shrnutí editace
Řádek 3: Řádek 3:
<table align="center" width="50%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10" style="">
<table align="center" width="50%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10" style="">
<tr style="background:#9F774D; color:black">
<tr style="background:#9F774D; color:black">
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#City|City]] </center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#City|Město]] </center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Guilds|Guilds]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Guilds|Cechy]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Interactions with Other Players|Interactions with Other Players]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Interactions with Other Players|Spolupráce s ostatními hráči]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Goods|Goods]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Goods|Zboží]]</center></span></td>
</tr>
</tr>
</table>
</table>
<table align="center" width="50%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10" style="">
<table align="center" width="50%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="10" style="">
<tr style="background:#9F774D; color:black">
<tr style="background:#9F774D; color:black">
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Technologies|Technologies]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Technologies|Technologie]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Army and battles|Army and battles]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Army and battles|Armáda a boje]]</center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Diamonds, Packages and Bundles|Packages and Bundles]] </center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Diamonds, Packages and Bundles|Diamanty a balíčky]] </center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Other|Other]] </center></span></td>
<td align=center width="100px"><span style="font-size:12pt"><center>[[#Other|Ostatní]] </center></span></td>
</tr>
</tr>
</table>
</table>
Řádek 22: Řádek 22:




='''City'''=
='''Město'''=
==Jak získám další volnou populaci?==
==Jak získám další volnou populaci?==
Počet vaší populace závisí na obytných budovách. Pokud chcete více populace, postavte ve vašem městě další či lepší obytné budovy.
Počet vaší populace závisí na obytných budovách. Pokud chcete více populace, postavte ve vašem městě další či lepší obytné budovy.
Řádek 29: Řádek 29:
==Mohu uložit budovu do inventáře?==
==Mohu uložit budovu do inventáře?==
Neexistuje žádný způsob, jak může hráč uložit některou ze svých budov do inventáře. Vyjma speciálních budov, které lze uložit do inventáře pomocí speciální funkce, kterou lze získat při eventech-"uložení budovy".
Neexistuje žádný způsob, jak může hráč uložit některou ze svých budov do inventáře. Vyjma speciálních budov, které lze uložit do inventáře pomocí speciální funkce, kterou lze získat při eventech-"uložení budovy".
==Can I rotate buildings?==
==Mohu otáčet budovy?==
No, it's not possible to rotate buildings. If you don't have enough space in your city, you can sell your existing buildings or rearrange the city to use the available area more efficiently.  
Ne, otáčet budovy není možné. Pokud nemáte dostatek místa ve vašem městě, můžete prodávat své stávající budovy nebo přestavět město, aby jste efektivněji využívali veškeré dostupné plochy<br><br>
='''Cechy'''=
==Jak se můžu přidat do cechu?==
Stačí navštívit společenský panel a přejít na panel cechu. Pak se připojit k jednomu z navrhovaných cechů nebo si vytvořit svůj vlastní cech!
==Jak mohu získat prestiž pro můj cech?==
Můžete to udělat, účastí v bojích CvC a podrobovat nové sektory.
<br><br>
<br><br>
='''Guilds'''=
='''Spolupráce s jinými hráči'''=
==How do I join a guild?==
==Co motivovat a zušlechťovat a jak dlouho to vydrží?==
Just visit the social bar and open the guilds tab. Then join one of the suggested guilds or create your own guild!
Motivace zdvojnásobuje výrobu zásob nebo mincí. To trvá jen jeden sběr. Zušlechtění zdvojnásobí spokojenost z kulturní budovy nebo dekorace. Trvá po dobu 12 hodin. Motivovat nebo zušlechťovat jiného hráče lze jednou za 24 hodin.
==How do I obtain prestige for my guild?==
==Mohu změnit své sousedství? Jsem neustále rabován.==
You can do that by participating in GvG battles and conquering new sectors.
Sousedství jsou sloučeny automaticky každý druhý týden, není možné změnit sousedství sami. Někdy to může být těžké bojovat proti silnějším soupeřům. Ale pamatujte: skutečnost, že mají více bodů nutně neznamená, že jsou silnější. Snažte se je odrazit, nebo přinejmenším zajistit, že nemají co vám vyrabovat  tím, že změníte časy své produkce.
==Kolikrát za den mohu plenit město jiného hráče?==
Můžete zaútočit na hráče jednou denně. Jakmile jste porazili obrannou armádu, máte přesně 24 hodin na vyplenění budovy dle svého výběru. Pak budete muset počkat až  skončí odpočítávání 24 hodin od boje, než budete moci znovu zaútočit.
<br><br>
<br><br>
='''Interactions with Other Players'''=
='''Zboží'''=
==What do Motivate and Polish do and how long do they last?==
A Motivation doubles the production of a supplies or residential structure. It lasts for one collection only. A Polish doubles the happiness of a cultural building or decoration. It lasts for 12 hours. You can motivate or polish another player's structure once every 24 hours.
==Can I change my neighborhood? I'm being constantly plundered.==
Neighborhoods are merged automatically every other week, you can't change a neighborhood yourself. Sometimes it can be hard to fight against stronger opponents. But remember: the fact that they have more points doesn't necessarily mean that they are stronger. Try to fight them off, or at least make sure they have nothing to rob you from by picking up your productions on time!
==How many times per day can I plunder another player's city?==
You can attack a player once per day. Once you have overcome their defending army you have exactly 24 hours to plunder a building of your choice. Then you have to wait for the 24h countdown to end before you can attack again.
<br><br>
='''Goods'''=
==I acquired a Goods Deposit on the map. What does it do?==
==I acquired a Goods Deposit on the map. What does it do?==
Goods Deposits increase the production of a specific Good by 400%, when producing that Good in a Goods Building.
Goods Deposits increase the production of a specific Good by 400%, when producing that Good in a Goods Building.

Verze z 27. 9. 2016, 19:41

Město
Cechy
Spolupráce s ostatními hráči
Zboží
Technologie
Armáda a boje
Diamanty a balíčky
Ostatní


Město

Jak získám další volnou populaci?

Počet vaší populace závisí na obytných budovách. Pokud chcete více populace, postavte ve vašem městě další či lepší obytné budovy.

Moje obyvatelstvo je nešťastné, co s tím mám dělat?

Postavte více kulturních budov a dekorací - zvyšují spokojenost ve Vašem městě.

Mohu uložit budovu do inventáře?

Neexistuje žádný způsob, jak může hráč uložit některou ze svých budov do inventáře. Vyjma speciálních budov, které lze uložit do inventáře pomocí speciální funkce, kterou lze získat při eventech-"uložení budovy".

Mohu otáčet budovy?

Ne, otáčet budovy není možné. Pokud nemáte dostatek místa ve vašem městě, můžete prodávat své stávající budovy nebo přestavět město, aby jste efektivněji využívali veškeré dostupné plochy

Cechy

Jak se můžu přidat do cechu?

Stačí navštívit společenský panel a přejít na panel cechu. Pak se připojit k jednomu z navrhovaných cechů nebo si vytvořit svůj vlastní cech!

Jak mohu získat prestiž pro můj cech?

Můžete to udělat, účastí v bojích CvC a podrobovat nové sektory.

Spolupráce s jinými hráči

Co motivovat a zušlechťovat a jak dlouho to vydrží?

Motivace zdvojnásobuje výrobu zásob nebo mincí. To trvá jen jeden sběr. Zušlechtění zdvojnásobí spokojenost z kulturní budovy nebo dekorace. Trvá po dobu 12 hodin. Motivovat nebo zušlechťovat jiného hráče lze jednou za 24 hodin.

Mohu změnit své sousedství? Jsem neustále rabován.

Sousedství jsou sloučeny automaticky každý druhý týden, není možné změnit sousedství sami. Někdy to může být těžké bojovat proti silnějším soupeřům. Ale pamatujte: skutečnost, že mají více bodů nutně neznamená, že jsou silnější. Snažte se je odrazit, nebo přinejmenším zajistit, že nemají co vám vyrabovat tím, že změníte časy své produkce.

Kolikrát za den mohu plenit město jiného hráče?

Můžete zaútočit na hráče jednou denně. Jakmile jste porazili obrannou armádu, máte přesně 24 hodin na vyplenění budovy dle svého výběru. Pak budete muset počkat až skončí odpočítávání 24 hodin od boje, než budete moci znovu zaútočit.

Zboží

I acquired a Goods Deposit on the map. What does it do?

Goods Deposits increase the production of a specific Good by 400%, when producing that Good in a Goods Building.

K odemčení technologie potřebuji zboží. Kde ho získám?

Je zde několik způsobů jak získat zboží. Můžete je sami vyrobit v příslušných výrobnách, nebo můžete obchodovat s dalšími hráči a vyměnit tak vámi požadované zboží za jiné. Zboží může být také zakoupeno za diamanty, nebo vyrabováno z výrobny jiného hráče.

Technologies

What are technologies and how can I unlock them?

Research is one of the most important game elements in Forge of Empires. With Forge Points you can discover new technologies, and once you've unlocked them with different kinds of goods, new buildings and expansions will be available to you.

Na mapě jsem získal naleziště, k čemu je dobré?

Naleziště zvyšují produkci dané výrobny zboží o 400%.

Army and battles

How do I recruit army units?

You have to build a military building of your choice and then you can recruit them inside.

How do the different types of units work in a battle?

Units of a certain type receive a bonus in attack and defense against a certain other type. Some may also get a terrain bonus which could affect their attack, defense, or both:

  • Light units increase their defense on forests/bushes and get a bonus against fast units.
  • Ranged units get an attack bonus on rocks and have an advantage against heavy units.
  • Fast units are great against ranged units.
  • Heavy units gain a boost in defense on the plains and are mighty useful against light units.
  • Artillery units gain an attack and defense boost against heavy units as well.


Diamanty a balíčky

K čemu jsou diamanty a jak je mohu získat?

Diamanty jsou prémiové platidlo ve Forge of Empires. K hraní hry diamanty nepotřebujete. Nicméně diamanty vám přináší mnoho výhod a bonusů, které urychlí Váš herní postup. Diamanty mohou být zakoupeny za skutečné peníze, nebo získány třeba jako odměny z úkolů..

Chcete-li koupit diamanty, stačí klepnout / kliknout na tlačítko + vedle místa, kde jsou  dostupné diamanty zobrazené, tj. v pravém horním rohu obrazovky.

Kdy budete mít jinou herní prodejní nabídku?

Bohužel nejsme schopni poskytnout vám tyto informace v předstihu. Nejlepší rada, kterou vám můžeme dát, je dávat pozor na případné oznámení a speciální okna po načtení hry.

Other

What are Great Buildings?

Great Buildings are very special buildings which will grant you different benefits. They are more expensive than other buildings in the game and they can be leveled up with Forge Points in order to improve those benefits.

Jak mohu získat nákresy?

Pokaždé, když provádíte motivaci nebo zušlechtění budovy jednoho z vašich sousedů, máte malou šanci na to, že získáte nákres. O něco menší šanci skýtá také rabování. Nákresy můžete získat i jako odměnu za splnění úkolů, při speciálních událostech, nebo je můžete zakoupit za diamanty.

Co jsou to body výzkumu a jak je získám?

Výzkumné body potřebujete k postupu hrou. Jejich aktuální počet máte zobrazen v liště nahoře uprostřed herní obrazovky. Každou hodinu je vám připočten jeden výzkumný bod a to až do stanoveného maxima. Výzkumné body navíc si můžete zakoupit za mince nebo diamanty. Výzkumné body využijete při výzkumu, obchodu mimo cech a výstavbě velkolepých budov.

Jak získám medaile?

Medaile získáte za vítězství v turnajích, splnění úkolů, nebo při pomoci s výstavbou cizí velkolepé budovy.