Bezpečnost: Porovnání verzí

Z Forge of Empires - Wiki CZ
Jump to navigation
m (Ondrej přesunul stránku Security na Bezpečnost)
Bez shrnutí editace
Řádek 1: Řádek 1:
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]
=== Security ===
=== Bezpečnost===
Keeping your account safe is very important and very easy to do as long as you remember some key tips.
Herní účet (stejně jako jakýkoli jiný) je potřeba dobře chránit. Ochrana vašeho účtu je velmi důležitá, ale zároveň velmi jednoduchá. Stačí si jen pamatovat několik důležitých bodů.


Your account password is stored on our servers in an irreversibly encrypted fashion. This means there is no way for either Forge of Empires staff or other players to gain access to your password through our system.
Heslo k vašemu účtu je uloženo na našem serveru a je nezjistitelně kódováno. V praxi to znamená, že ani členové komunitního týmu nemají šanci pomocí systému zjistit jeho podobu, ostatní hráči pak samozřejmě také ne.


However, players could still gain access to your account due to the following:
Nicméně heslo může být zjištěno následujícími způsoby:


*You have selected a password that can be easily guessed
*Zvolili jste si heslo, které lze snadno uhádnout
*You have been logging into your account from a public computer and you have saved the password on this computer. It is also possible that someone watched you enter the password
*Přihlásili jste se na váš účet z veřejného počítače a heslo do něj uložili. Také vás někdo mohl na vlastní oči vidět zadávat vaše heslo.
*You have become a victim of fraud (sometimes referred to as phishing)
*Stali jste se obětí podvodu (např. phishing)


'''Zde pro vás máme několik rad, jak se proti prolomení hesla bránit:'''


'''Here are a few tips on how to protect yourself against those things:'''
*Zvolte si heslo s rozmyslem. Nemělo b obsahovat vaše skutečné jeméno či příjmení a ani nic jednoduchého k uhodnutí. Např. heslo "1234" nebo "heslo" je velmi nebezpečné. Bezpečná hesla jsou kombinace číslic, velkých i malých písmen a zvláštních znaků.  
 
*Při přihlašování na veřejném počítači nikdy nepovolujte možnost "pamatovat přihlášení". Vždy odmítněte možnost k uložení hesla i přihlašovacícho jména a ujistěte se, že vás při přihlašování nikdo nesleduje. Ke zvýšení bezpečnosti využijte i anonymního režimu prohlížeče.
*Choose your password carefully. It should not contain your first or last name, or anything easy to guess. A password such as "1234" or "password" is extremely insecure. You should choose something including numbers, capital letters and special characters.
*
*When you log in on a public computer, make sure you don't select the auto login option. Always select "no" when asked if you want to save your password, and make sure that no one is watching you when you type it in.
No one from the Forge of Empires team will ever ask you for your password. If you're ever asked to enter your password, it will only be when logging in to the game, so check the address bar in your browser to make sure you're at the real version of Forge of Empires.
*No one from the Forge of Empires team will ever ask you for your password. If you're ever asked to enter your password, it will only be when logging in to the game, so check the address bar in your browser to make sure you're at the real version of Forge of Empires.
*You should never use the same password for multiple sites. It is especially important not to use the same password that you use on your email address on any other site. If you lose control over your email, you will lose a lot more. If you ever lose your account password, you can recover it via your email. We will not be able to help you if you lose your email account.
*You should never use the same password for multiple sites. It is especially important not to use the same password that you use on your email address on any other site. If you lose control over your email, you will lose a lot more. If you ever lose your account password, you can recover it via your email. We will not be able to help you if you lose your email account.


Verze z 27. 9. 2016, 21:36

Bezpečnost

Herní účet (stejně jako jakýkoli jiný) je potřeba dobře chránit. Ochrana vašeho účtu je velmi důležitá, ale zároveň velmi jednoduchá. Stačí si jen pamatovat několik důležitých bodů.

Heslo k vašemu účtu je uloženo na našem serveru a je nezjistitelně kódováno. V praxi to znamená, že ani členové komunitního týmu nemají šanci pomocí systému zjistit jeho podobu, ostatní hráči pak samozřejmě také ne.

Nicméně heslo může být zjištěno následujícími způsoby:

  • Zvolili jste si heslo, které lze snadno uhádnout
  • Přihlásili jste se na váš účet z veřejného počítače a heslo do něj uložili. Také vás někdo mohl na vlastní oči vidět zadávat vaše heslo.
  • Stali jste se obětí podvodu (např. phishing)

Zde pro vás máme několik rad, jak se proti prolomení hesla bránit:

  • Zvolte si heslo s rozmyslem. Nemělo b obsahovat vaše skutečné jeméno či příjmení a ani nic jednoduchého k uhodnutí. Např. heslo "1234" nebo "heslo" je velmi nebezpečné. Bezpečná hesla jsou kombinace číslic, velkých i malých písmen a zvláštních znaků.
  • Při přihlašování na veřejném počítači nikdy nepovolujte možnost "pamatovat přihlášení". Vždy odmítněte možnost k uložení hesla i přihlašovacícho jména a ujistěte se, že vás při přihlašování nikdo nesleduje. Ke zvýšení bezpečnosti využijte i anonymního režimu prohlížeče.

No one from the Forge of Empires team will ever ask you for your password. If you're ever asked to enter your password, it will only be when logging in to the game, so check the address bar in your browser to make sure you're at the real version of Forge of Empires.

  • You should never use the same password for multiple sites. It is especially important not to use the same password that you use on your email address on any other site. If you lose control over your email, you will lose a lot more. If you ever lose your account password, you can recover it via your email. We will not be able to help you if you lose your email account.


Resetting your Forge of Empires Password

If by any chance you can't remember you password for Forge of Empires Beta, or simply want to change it from time to time, for security purposes, you can do it by following these steps:

1 - Go to http://beta.forgeofempires.com

2 - Click on the "Forgot your Password?" link.


Reset Password


3 - Insert the email you used to register in the given box.


Enter Email


4- You will then be sent an e-mail which will allow you to choose a new password.

Citováno z „https://cz.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Bezpečnost&oldid=5842“