Podzimní mlýn: Porovnání verzí

Verze z 7. 9. 2018, 08:35

Podzimní mlýn - Lv. 1

- Po namotivování dvojnásobný počet mincí. - Pokud není namotivován, může být vyrabován. - Renovační sadu lze použít na posunutí do aktuální doby. - Spokojenost/Velkolepé budovy ovlivňují produkci mincí. - Vylepšení podzimního mlýna je třeba k vylepšení na Podzimní mlýn - Lv. 2
Vlastnosti
Typ:	Obytná budova
Velikost:	3x3 (nutná cesta)
Zavedeno:	Podzimní událost 2018

Doba		denně
Doba bronzová	0	400	45
Doba železná	13	900	72
Ranný středověk	20	1,400	180
Vrcholný středověk	28	2,000	360
Pozdní středověk	37	2,700	540
Koloniální doba	47	4,100	900
Průmyslová doba	57	5,100	1,800
Doba pokroku	68	6,100	2,700
Moderní doba	80	7,600	4,500
Postmoderní doba	92	9,600	7,200
Současnost	105	12,500	10,800
Zítra	118	14,500	18,000
Budoucnost	132	16,600	28,800
Ledová budoucnost	146	18,900	43,200
Oceánská budoucnost	161	21,300	54,000
Virtuální budoucnost	176	23,800	72,000

Podzimní mlýn - Lv. 2

- Po namotivování dvojnásobný počet mincí. - Pokud není namotivován, může být vyrabován. - Renovační sadu lze použít na posunutí do aktuální doby. - Spokojenost/Velkolepé budovy ovlivňují produkci mincí. - Vylepšení podzimního mlýna je třeba k vylepšení na Podzimní mlýn - Lv. 3
Vlastnosti
Typ:	Obytná budova
Velikost:	3x3 (nutná cesta)
Zavedeno:	Podzimní událost 2018

Doba		denně	(namotivován)
Doba bronzová	9	400	320	45
Doba železná	20	900	560	72
Ranný středověk	30	1,500	620	180
Vrcholný středověk	42	2,100	690	360
Pozdní středověk	55	2,800	770	540
Koloniální doba	70	4,300	900	900
Průmyslová doba	85	5,400	1,020	1,800
Doba pokroku	102	6,500	1,120	2,700
Moderní doba	119	8,100	1,200	4,500
Postmoderní doba	138	10,200	1,250	7,200
Současnost	157	13,300	1,450	10,800
Zítra	177	15,400	1,760	18,000
Budoucnost	198	17,600	2,110	28,800
Ledová budoucnost	219	20,000	2,460	43,200
Oceánská budoucnost	242	22,600	2,840	54,000
Virtuální budoucnost	265	25,300	3,390	72,000

Mill of Fall - Lv. 3

- Po namotivování dvojnásobný počet mincí. - Pokud není namotivován, může být vyrabován. - Renovační sadu lze použít na posunutí do aktuální doby. - Spokojenost/Velkolepé budovy ovlivňují produkci mincí. - Vylepšení podzimního mlýna je třeba k vylepšení na Podzimní mlýn - Lv. 4
Properties
Type:	Residential Building
Size:	3x3 (street connection needed)
Introduced with:	Fall Event 2018

Age
Age		per day	(if motivated)
Bronze Age	15	400	340	4	45
Iron Age	33	1,000	590	5	72
Early Middle Ages	50	1,600	660	6	180
High Middle Ages	70	2,300	730	7	360
Late Middle Ages	92	3,000	820	8	540
Colonial Age	116	4,600	960	10	900
Industrial Age	142	5,700	1,080	13	1,800
Progressive Era	170	6,900	1,190	18	2,700
Modern Era	199	8,600	1,270	26	4,500
Postmodern Era	230	10,800	1,330	36	7,200
Contemporary Era	262	14,100	1,540	52	10,800
Tomorrow	295	16,300	1,870	70	18,000
The Future	330	18,700	2,240	85	28,800
Arctic Future	366	21,200	2,610	103	43,200
Oceanic Future	403	23,900	3,010	119	54,000
Virtual Future	441	26,800	3,600	144	72,000

Mill of Fall - Lv. 4

- Po namotivování dvojnásobný počet mincí. - Pokud není namotivován, může být vyrabován. - Renovační sadu lze použít na posunutí do aktuální doby. - Spokojenost/Velkolepé budovy ovlivňují produkci mincí. - Vylepšení podzimního mlýna je třeba k vylepšení na Podzimní mlýn - Lv. 5
Properties
Type:	Residential Building
Size:	3x3 (street connection needed)
Introduced with:	Fall Event 2018

Age
Age		per day	(if motivated)
Bronze Age	24	400	360	5	3	45
Iron Age	52	1,000	630	6	3	72
Early Middle Ages	80	1,700	700	8	3	180
High Middle Ages	113	2,400	780	9	3	360
Late Middle Ages	148	3,200	870	10	3	540
Colonial Age	186	4,800	1,020	12	3	900
Industrial Age	228	6,000	1,150	17	3	1,800
Progressive Era	272	7,300	1,260	23	3	2,700
Modern Era	319	9,100	1,350	33	3	4,500
Postmodern Era	367	11,400	1,400	45	3	7,200
Contemporary Era	419	14,800	1,630	65	3	10,800
Tomorrow	472	17,200	1,980	87	3	18,000
The Future	527	19,700	2,370	107	3	28,800
Arctic Future	585	22,400	2,760	129	3	43,200
Oceanic Future	644	25,200	3,190	148	3	54,000
Virtual Future	706	28,300	3,810	180	3	72,000

Mill of Fall - Lv. 5

- Po namotivování dvojnásobný počet mincí. - Pokud není namotivován, může být vyrabován. - Renovační sadu lze použít na posunutí do aktuální doby. - Spokojenost/Velkolepé budovy ovlivňují produkci mincí. - Vylepšení podzimního mlýna je třeba k vylepšení na Podzimní mlýn - Lv. 6
Properties
Type:	Residential Building
Size:	3x3 (street connection needed)
Introduced with:	Fall Event 2018

Age
Age		per day	(if motivated)
Bronze Age	30	500	390	6	3	1	45
Iron Age	65	1,100	660	7	3	1	72
Early Middle Ages	100	1,800	730	9	3	1	180
High Middle Ages	141	2,500	820	10	3	1	360
Late Middle Ages	185	3,300	910	12	3	1	540
Colonial Age	233	5,100	1,070	14	3	1	900
Industrial Age	285	6,300	1,210	19	3	1	1,800
Progressive Era	340	7,700	1,330	27	3	1	2,700
Modern Era	398	9,500	1,420	38	3	1	4,500
Postmodern Era	459	12,000	1,480	53	3	1	7,200
Contemporary Era	523	15,600	1,720	75	3	1	10,800
Tomorrow	590	18,100	2,090	101	3	1	18,000
The Future	659	20,700	2,510	124	3	1	28,800
Arctic Future	731	23,600	2,920	150	3	1	43,200
Oceanic Future	806	26,600	3,370	172	3	1	54,000
Virtual Future	882	29,800	4,020	209	3	1	72,000

Mill of Fall - Lv. 6

- Po namotivování dvojnásobný počet mincí. - Pokud není namotivován, může být vyrabován. - Renovační sadu lze použít na posunutí do aktuální doby. - Spokojenost/Velkolepé budovy ovlivňují produkci mincí. - Vylepšení podzimního mlýna je třeba k vylepšení na Podzimní mlýn - Lv. 7\|1 ze 3 mlýnů
Properties
Type:	Residential Building
Size:	3x3 (street connection needed)
Introduced with:	Fall Event 2018

Age
Age		per day	(if motivated)
Bronze Age	36	500	410	6	5	1	45
Iron Age	78	1,100	700	8	5	1	72
Early Middle Ages	120	1,900	770	10	5	1	180
High Middle Ages	169	2,700	860	11	5	1	360
Late Middle Ages	221	3,500	960	13	5	1	540
Colonial Age	279	5,300	1,130	16	5	1	900
Industrial Age	342	6,600	1,270	21	5	1	1,800
Progressive Era	408	8,100	1,400	30	5	1	2,700
Modern Era	478	10,000	1,500	42	5	1	4,500
Postmodern Era	551	12,600	1,560	59	5	1	7,200
Contemporary Era	628	16,400	1,810	84	5	1	10,800
Tomorrow	707	19,000	2,200	113	5	1	18,000
The Future	791	21,800	2,640	138	5	1	28,800
Arctic Future	878	24,700	3,070	168	5	1	43,200
Oceanic Future	967	27,900	3,540	193	5	1	54,000
Virtual Future	1,058	31,300	4,230	234	5	1	72,000

Vylepšení Podzimního mlýna na 7. úroveň

Pokud vylepšujete Podzimní mlýn ze 6. na 7. úroveň, budete muset vybrat mezi třemi různými možnostmi. Dobře se rozmyslete, vylepšení nejde vzít zpět a vy musíte vybrat mězi těmito třemi.

Vylepšení podzimního mlýna je třeba k vylepšení na 1 ze 3 dalších mlýnů

Podzimní mlýn - Lv. 6

Vodní podzimní mlýn	Slunečnicový podzimní mlýn	Barevný podzimní mlýn


motivován

10	7	5
1	2	3

Vodní podzimní mlýn

Vlastnosti

Základní výroba se při zušlechtění zdvojnásobí. Lze vyplenit, pokud není motivována
Je potřeba renovační sada budovy
k vylepšení na aktuální éru
Je potřeba malá renovační sada
k vylepšení budovy o jednu dobu
Lze uložit do inventáře pomocí předmětu Uložení budovy

Typ:

Obytné budovy

Ulice:

1x1

Velikost:

3x3

Uvedeno s:

Události a úkolové řady

Hodnota výměny předmětů:

Čas
2h	9 450	12 - 19
8h	11 810	15 - 24
1d	14 180	18 - 28

Věk	Poskytuje		Vyrábí

			1d	v případě motivace
Doba bronzová	43	45	500	610	8	1	10
Doba železná	91	72	1 200	1 050	10	1	10
Raný středověk	140	180	2 000	1 160	12	1	10
Vrcholný středověk	197	360	2 800	1 290	14	1	10
Pozdní středověk	258	540	3 700	1 440	16	1	10
Koloniální doba	326	900	5 600	1 700	19	1	10
Průmyslový věk	398	1 800	7 000	1 910	26	1	10
Doba Pokroku	476	2 700	8 400	2 100	36	1	10
Moderní doba	558	4 500	10 500	2 250	52	1	10
Postmoderní doba	643	7 200	13 200	2 340	72	1	10
Současnost	732	10 800	17 200	2 720	103	1	10
Svět zítřka	825	18 000	19 900	3 300	139	1	10
Budoucnost	923	28 800	22 800	3 960	170	1	10
Ledová budoucnost	1 024	43 200	25 900	4 610	206	1	10
Oceánská budoucnost	1 128	54 000	29 200	5 320	237	1	10
Virtuální budoucnost	1 235	72 000	32 700	6 350	288	1	10
Kolonizace Marsu	1 955	117 000	54 700	10 160	350	1	10
Kolonizace pásu planetek	2 123	162 000	60 600	11 040	412	1	10
Kolonizace Venuše	2 295	189 000	66 800	11 930	474	1	10
Osidlování měsíce Jupiteru	2 471	216 000	73 300	12 850	535	1	10
Osidlování Titanu	2 651	234 000	80 100	13 780	597	1	10
Hluboký vesmír	2 835	252 000	87 300	14 740	659	1	10

Vyrábí určité množství jednoho zboží z éry budovy (pro tebe)

- Po namotivování dvojnásobný počet mincí. - Pokud není namotivován, může být vyrabován. - Renovační sadu lze použít na posunutí do aktuální doby. - Spokojenost/Velkolepé budovy ovlivňují produkci mincí.
Properties
Type:	Residential Building
Size:	3x3 (street connection needed)
Introduced with:	Fall Event 2018

Age
Age		per day	(if motivated)
Bronze Age	43	500	610	8	10	1	45
Iron Age	91	1,200	1,050	10	10	1	72
Early Middle Ages	140	2,000	1,160	12	10	1	180
High Middle Ages	197	2,800	1,290	14	10	1	360
Late Middle Ages	258	3,700	1,440	16	10	1	540
Colonial Age	326	5,600	1,700	19	10	1	900
Industrial Age	398	7,000	1,910	26	10	1	1,800
Progressive Era	476	8,400	2,100	36	10	1	2,700
Modern Era	558	10,500	2,250	52	10	1	4,500
Postmodern Era	643	13,200	2,340	72	10	1	7,200
Contemporary Era	732	17,200	2,720	103	10	1	10,800
Tomorrow	825	19,900	3,300	139	10	1	18,000
The Future	923	22,800	3,960	170	10	1	28,800
Arctic Future	1,024	25,900	4,610	206	10	1	43,200
Oceanic Future	1,128	29,200	5,320	237	10	1	54,000
Virtual Future	1,235	32,300	6,350	288	10	1	72,000

Slunečnicový podzimní mlýn

Vlastnosti

Základní výroba se při zušlechtění zdvojnásobí. Lze vyplenit, pokud není motivována
Je potřeba renovační sada budovy
k vylepšení na aktuální éru
Je potřeba malá renovační sada
k vylepšení budovy o jednu dobu
Lze uložit do inventáře pomocí předmětu Uložení budovy

Typ:

Obytné budovy

Ulice:

1x1

Velikost:

3x3

Uvedeno s:

Události a úkolové řady

Hodnota výměny předmětů:

Čas
2h	9 450	12 - 19
8h	11 810	15 - 24
1d	14 180	18 - 28

Věk	Poskytuje		Vyrábí

			1d	v případě motivace
Doba bronzová	43	45	500	450	20	2	7
Doba železná	91	72	1 200	770	26	2	7
Raný středověk	140	180	2 000	850	32	2	7
Vrcholný středověk	197	360	2 800	950	37	2	7
Pozdní středověk	258	540	3 700	1 060	43	2	7
Koloniální doba	326	900	5 600	1 240	51	2	7
Průmyslový věk	398	1 800	7 000	1 400	71	2	7
Doba Pokroku	476	2 700	8 400	1 540	99	2	7
Moderní doba	558	4 500	10 500	1 650	142	2	7
Postmoderní doba	643	7 200	13 200	1 720	198	2	7
Současnost	732	10 800	17 200	1 990	283	2	7
Svět zítřka	825	18 000	19 900	2 420	382	2	7
Budoucnost	923	28 800	22 800	2 900	467	2	7
Ledová budoucnost	1 024	43 200	25 900	3 380	566	2	7
Oceánská budoucnost	1 128	54 000	29 200	3 900	651	2	7
Virtuální budoucnost	1 235	72 000	32 700	4 660	792	2	7
Kolonizace Marsu	1 955	117 000	54 700	7 450	962	2	7
Kolonizace pásu planetek	2 123	162 000	60 600	8 100	1 132	2	7
Kolonizace Venuše	2 295	189 000	66 800	8 750	1 302	2	7
Osidlování měsíce Jupiteru	2 471	216 000	73 300	9 420	1 471	2	7
Osidlování Titanu	2 651	234 000	80 100	10 110	1 641	2	7
Hluboký vesmír	2 835	252 000	87 300	10 810	1 811	2	7

Vyrábí určité množství jednoho zboží z éry budovy (pro tebe)

- Po namotivování dvojnásobný počet mincí. - Pokud není namotivován, může být vyrabován. - Renovační sadu lze použít na posunutí do aktuální doby. - Spokojenost/Velkolepé budovy ovlivňují produkci mincí.
Properties
Type:	Residential Building
Size:	3x3 (street connection needed)
Introduced with:	Fall Event 2018

Age
Age		per day	(if motivated)
Bronze Age	43	500	450	20	7	2	45
Iron Age	91	1,200	770	26	7	2	72
Early Middle Ages	140	2,000	850	32	7	2	180
High Middle Ages	197	2,800	950	37	7	2	360
Late Middle Ages	258	3,700	1,060	43	7	2	540
Colonial Age	326	5,600	1,240	51	7	2	900
Industrial Age	398	7,000	1,400	71	7	2	1,800
Progressive Era	476	8,400	1,540	99	7	2	2,700
Modern Era	558	10,500	1,650	142	7	2	4,500
Postmodern Era	643	13,200	1,720	198	7	2	7,200
Contemporary Era	732	17,200	1,990	283	7	2	10,800
Tomorrow	825	19,900	2,420	382	7	2	18,000
The Future	923	22,800	2,900	467	7	2	28,800
Arctic Future	1,024	25,900	3,380	566	7	2	43,200
Oceanic Future	1,128	29,200	3,900	651	7	2	54,000
Virtual Future	1,235	32,700	4,660	792	7	2	72,000

Barevný podzimní mlýn

Vlastnosti

Základní výroba se při zušlechtění zdvojnásobí. Lze vyplenit, pokud není motivována
Je potřeba renovační sada budovy
k vylepšení na aktuální éru
Je potřeba malá renovační sada
k vylepšení budovy o jednu dobu
Lze uložit do inventáře pomocí předmětu Uložení budovy

Typ:

Obytné budovy

Ulice:

1x1

Velikost:

3x3

Uvedeno s:

Události a úkolové řady

Hodnota výměny předmětů:

Čas
2h	9 450	12 - 19
8h	11 810	15 - 24
1d	14 180	18 - 28

Věk	Poskytuje		Vyrábí

			1d	v případě motivace
Doba bronzová	43	45	600	450	8	3	5
Doba železná	91	72	1 500	770	10	3	5
Raný středověk	140	180	2 500	850	12	3	5
Vrcholný středověk	197	360	3 500	950	14	3	5
Pozdní středověk	258	540	4 700	1 060	16	3	5
Koloniální doba	326	900	7 100	1 240	19	3	5
Průmyslový věk	398	1 800	8 900	1 400	26	3	5
Doba Pokroku	476	2 700	10 700	1 540	36	3	5
Moderní doba	558	4 500	13 400	1 650	52	3	5
Postmoderní doba	643	7 200	16 800	1 720	72	3	5
Současnost	732	10 800	21 900	1 990	103	3	5
Svět zítřka	825	18 000	25 300	2 420	139	3	5
Budoucnost	923	28 800	29 000	2 900	170	3	5
Ledová budoucnost	1 024	43 200	33 000	3 380	206	3	5
Oceánská budoucnost	1 128	54 000	37 200	3 900	237	3	5
Virtuální budoucnost	1 235	72 000	41 700	4 660	288	3	5
Kolonizace Marsu	1 955	117 000	69 600	7 450	350	3	5
Kolonizace pásu planetek	2 123	162 000	77 100	8 100	412	3	5
Kolonizace Venuše	2 295	189 000	85 000	8 750	474	3	5
Osidlování měsíce Jupiteru	2 471	216 000	93 300	9 420	535	3	5
Osidlování Titanu	2 651	234 000	102 000	10 110	597	3	5
Hluboký vesmír	2 835	252 000	111 100	10 810	659	3	5

Vyrábí určité množství jednoho zboží z éry budovy (pro tebe)

- Po namotivování dvojnásobný počet mincí. - Pokud není namotivován, může být vyrabován. - Renovační sadu lze použít na posunutí do aktuální doby. - Spokojenost/Velkolepé budovy ovlivňují produkci mincí.
Properties
Type:	Residential Building
Size:	3x3 (street connection needed)
Introduced with:	Fall Event 2018

Age
Age		per day	(if motivated)
Bronze Age	43	600	450	8	5	3	45
Iron Age	91	1,500	770	10	5	3	72
Early Middle Ages	140	2,500	850	12	5	3	180
High Middle Ages	197	3,500	950	14	5	3	360
Late Middle Ages	258	4,700	1,060	16	5	3	540
Colonial Age	326	7,100	1,240	19	5	3	900
Industrial Age	398	8,900	1,400	26	5	3	1,800
Progressive Era	476	10,700	1,540	36	5	3	2,700
Modern Era	558	13,400	1,650	52	5	3	4,500
Postmodern Era	643	16,800	1,720	72	5	3	7,200
Contemporary Era	732	21,900	1,990	103	5	3	10,800
Tomorrow	825	25,300	2,420	139	5	3	18,000
The Future	923	29,000	2,900	170	5	3	28,800
Arctic Future	1,024	33,000	3,380	206	5	3	43,200
Oceanic Future	1,128	37,200	3,900	237	5	3	54,000
Virtual Future	1,235	41,7000	4,660	288	5	3	72,000

Navigační menu

Hledat

Podzimní mlýn: Porovnání verzí

Verze z 7. 9. 2018, 08:35

Obsah

Podzimní mlýn - Lv. 1

Podzimní mlýn - Lv. 2

Mill of Fall - Lv. 3

Mill of Fall - Lv. 4

Mill of Fall - Lv. 5

Mill of Fall - Lv. 6

Vylepšení Podzimního mlýna na 7. úroveň

Vodní podzimní mlýn

Slunečnicový podzimní mlýn

Barevný podzimní mlýn

Page tools

@@ Řádek 30: / Řádek 30: @@
 ! style="text-align: center" | [[File:Ranking Points.png|link=]]
 |-
-| style="color:white; background-color:#b78d13;" | Bronze Age
+| style="color:white; background-color:#b78d13;" | Doba bronzová
 | 0
 | 400
 | 45
 |-
-| style="color:white; background-color:#984420;" | Iron Age
+| style="color:white; background-color:#984420;" | Doba železná
 | 13
 | 900
 | 72
 |-
-| style="color:white; background-color:#4e8144;" | Early Middle Ages
+| style="color:white; background-color:#4e8144;" | Ranný středověk
 | 20
 | 1,400
 | 180
 |-
-| style="color:white; background-color:#2f8e8e;" | High Middle Ages
+| style="color:white; background-color:#2f8e8e;" | Vrcholný středověk
 | 28
 | 2,000
 | 360
 |-
-| style="color:white; background-color:#7f4285;" | Late Middle Ages
+| style="color:white; background-color:#7f4285;" | Pozdní středověk
 | 37
 | 2,700
 | 540
 |-
-| style="color:white; background-color:#ce6404;" | Colonial Age
+| style="color:white; background-color:#ce6404;" | Koloniální doba
 | 47
 | 4,100
 | 900
 |-
-| style="color:white; background-color:#a72926;" | Industrial Age
+| style="color:white; background-color:#a72926;" | Průmyslová doba
 | 57
 | 5,100
 | 1,800
 |-
-| style="color:white; background-color:#b6895b;" | Progressive Era
+| style="color:white; background-color:#b6895b;" | Doba pokroku
 | 68
 | 6,100
 | 2,700
 |-
-| style="color:white; background-color:#465d88;" | Modern Era
+| style="color:white; background-color:#465d88;" | Moderní doba
 | 80
 | 7,600
 | 4,500
 |-
-| style="color:white; background-color:#8d9292;" | Postmodern Era
+| style="color:white; background-color:#8d9292;" | Postmoderní doba
 | 92
 | 9,600
 | 7,200
 |-
-| style="color:white; background-color:#ce654a;" | Contemporary Era
+| style="color:white; background-color:#ce654a;" | Současnost
 | 105
 | 12,500
 | 10,800
 |-
-| style="color:white; background-color:#22272c;" | Tomorrow
+| style="color:white; background-color:#22272c;" | Zítra
 | 118
 | 14,500
 | 18,000
 |-
-| style="color:white; background-color:#8dc73f;" | The Future
+| style="color:white; background-color:#8dc73f;" | Budoucnost
 | 132
 | 16,600
 | 28,800
 |-
-| style="color:black; background-color:#e9f7f7;" | Arctic Future
+| style="color:black; background-color:#e9f7f7;" | Ledová budoucnost
 | 146
 | 18,900
 | 43,200
 |-
-| style="color:white; background-color:#225a4b;" | Oceanic Future
+| style="color:white; background-color:#225a4b;" | Oceánská budoucnost
 | 161
 | 21,300
 | 54,000
 |-
-| style="color:black; background-color:#e1bfff;" | Virtual Future
+| style="color:black; background-color:#e1bfff;" | Virtuální budoucnost
 | 176
 | 23,800
@@ Řádek 112: / Řádek 112: @@
 <br>
 [[file:Fall_apple.png|center|link=]]
-==Mill of Fall - Lv. 2==
+==Podzimní mlýn - Lv. 2==
-{{:Mill of Fall - Lv. 2}}
+{{:Podzimní mlýn - Lv. 2}}
 {|
 | style="text-align: center;" colspan="2" |[[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18b.png|400px|link=]]
@@ Řádek 122: / Řádek 122: @@
 - Vylepšení podzimního mlýna [[File:upgrade_kit_mill_of_fall.png|50px|link=]] je třeba k vylepšení na [[Podzimní mlýn#Podzimní mlýn - Lv. 3|Podzimní mlýn - Lv. 3]]
 |-
-| style="color: black; background-color: orange; text-align: center;" colspan="2" | '''Properties'''
+| style="color: black; background-color: orange; text-align: center;" colspan="2" | '''Vlastnosti'''
 |-
-| style="width: 30%;"| '''Type:'''
+| style="width: 30%;"| '''Typ:'''
-| style="width: 70%;"| Residential Building
+| style="width: 70%;"| Obytná budova
 |-
-| style="width: 30%;"| '''Size:'''
+| style="width: 30%;"| '''Velikost:'''
-| style="width: 70%;"| [[File:Icon_size.png|link=]] 3x3 (street connection needed)
+| style="width: 70%;"| [[File:Icon_size.png|link=]] 3x3 (nutná cesta)
 |-
-| style="width: 30%;"| '''Introduced with:'''
+| style="width: 30%;"| '''Zavedeno:'''
-| style="width: 70%;"| [[Fall Event]] 2018
+| style="width: 70%;"| [[Podzimní událost]] 2018
 |}
 {| style="width: 85%; margin: auto;"
@@ Řádek 137: / Řádek 137: @@
 |}
 {| style="width: 85%; margin: auto;"
-! style="text-align: center" | Age
+! style="text-align: center" | Doba
 ! style="text-align: center" | [[File:Icon_population.png|link=]] <br>
-! style="text-align: center" | [[File:icon_coins.png|link=]] <br> per day<br>
+! style="text-align: center" | [[File:icon_coins.png|link=]] <br> denně<br>
-! style="text-align: center" | [[File:icon_supplies.png|link=]] <br> (if motivated)<br>
+! style="text-align: center" | [[File:icon_supplies.png|link=]] <br> (namotivován)<br>
 ! style="text-align: center" | [[File:Ranking Points.png|link=]]
 |-
-| style="color:white; background-color:#b78d13;" | Bronze Age
+| style="color:white; background-color:#b78d13;" | Doba bronzová
 | 9
 | 400
@@ Řádek 149: / Řádek 149: @@
 | 45
 |-
-| style="color:white; background-color:#984420;" | Iron Age
+| style="color:white; background-color:#984420;" | Doba železná
 | 20
 | 900
@@ Řádek 155: / Řádek 155: @@
 | 72
 |-
-| style="color:white; background-color:#4e8144;" | Early Middle Ages
+| style="color:white; background-color:#4e8144;" | Ranný středověk
 | 30
 | 1,500
@@ Řádek 161: / Řádek 161: @@
 | 180
 |-
-| style="color:white; background-color:#2f8e8e;" | High Middle Ages
+| style="color:white; background-color:#2f8e8e;" | Vrcholný středověk
 | 42
 | 2,100
@@ Řádek 167: / Řádek 167: @@
 | 360
 |-
-| style="color:white; background-color:#7f4285;" | Late Middle Ages
+| style="color:white; background-color:#7f4285;" | Pozdní středověk
 | 55
 | 2,800
@@ Řádek 173: / Řádek 173: @@
 | 540
 |-
-| style="color:white; background-color:#ce6404;" | Colonial Age
+| style="color:white; background-color:#ce6404;" | Koloniální doba
 | 70
 | 4,300
@@ Řádek 179: / Řádek 179: @@
 | 900
 |-
-| style="color:white; background-color:#a72926;" | Industrial Age
+| style="color:white; background-color:#a72926;" | Průmyslová doba
 | 85
 | 5,400
@@ Řádek 185: / Řádek 185: @@
 | 1,800
 |-
-| style="color:white; background-color:#b6895b;" | Progressive Era
+| style="color:white; background-color:#b6895b;" | Doba pokroku
 | 102
 | 6,500
@@ Řádek 191: / Řádek 191: @@
 | 2,700
 |-
-| style="color:white; background-color:#465d88;" | Modern Era
+| style="color:white; background-color:#465d88;" | Moderní doba
 | 119
 | 8,100
@@ Řádek 197: / Řádek 197: @@
 | 4,500
 |-
-| style="color:white; background-color:#8d9292;" | Postmodern Era
+| style="color:white; background-color:#8d9292;" | Postmoderní doba
 | 138
 | 10,200
@@ Řádek 203: / Řádek 203: @@
 | 7,200
 |-
-| style="color:white; background-color:#ce654a;" | Contemporary Era
+| style="color:white; background-color:#ce654a;" | Současnost
 | 157
 | 13,300
@@ Řádek 209: / Řádek 209: @@
 | 10,800
 |-
-| style="color:white; background-color:#22272c;" | Tomorrow
+| style="color:white; background-color:#22272c;" | Zítra
 | 177
 | 15,400
@@ Řádek 215: / Řádek 215: @@
 | 18,000
 |-
-| style="color:white; background-color:#8dc73f;" | The Future
+| style="color:white; background-color:#8dc73f;" | Budoucnost
 | 198
 | 17,600
@@ Řádek 221: / Řádek 221: @@
 | 28,800
 |-
-| style="color:black; background-color:#e9f7f7;" | Arctic Future
+| style="color:black; background-color:#e9f7f7;" | Ledová budoucnost
 | 219
 | 20,000
@@ Řádek 227: / Řádek 227: @@
 | 43,200
 |-
-| style="color:white; background-color:#225a4b;" | Oceanic Future
+| style="color:white; background-color:#225a4b;" | Oceánská budoucnost
 | 242
 | 22,600
@@ Řádek 233: / Řádek 233: @@
 | 54,000
 |-
-| style="color:black; background-color:#e1bfff;" | Virtual Future
+| style="color:black; background-color:#e1bfff;" | Virtuální budoucnost
 | 265
 | 25,300