Halloween 2024: Porovnání verzí

Z Forge of Empires - Wiki CZ
Jump to navigation
(založena nová stránka s textem „center|900px <center><font color=#FE9A2E><br>''Welcome to our Park of Horrors! The familiar Wheel mechanic is alive and kicking, but this time we've put a new spin on it (pun definitely intended)! Introducing: the Wheel of Misfortune!''<br></center></font color> <br> ''Practice your aim as you throw Knives at the spinning Wheel trying to "nail" the rewards and make them yours for the taking! But beware: your…“)
 
Bez shrnutí editace
Řádek 1: Řádek 1:
[[File:HALLOWEEN A Loading Screen 1.png|center|900px]]
[[File:HALLOWEEN A Loading Screen 1.png|center|900px]]
<center><font color=#FE9A2E><br>''Welcome to our Park of Horrors! The familiar Wheel mechanic is alive and kicking, but this time we've put a new spin on it (pun definitely intended)! Introducing: the Wheel of Misfortune!''<br></center></font color>
<center><font color=#FE9A2E><br>''Vítejte v našem Parku hrůzy! Známá mechanika kola je naživu, ale tentokrát jsme jí dali nové otáčky (slovní hříčka rozhodně zamýšlená)! Představujeme: Kolo neštěstí!''<br></center></font color>
<br>  
<br>  
''Practice your aim as you throw Knives at the spinning Wheel trying to "nail" the rewards and make them yours for the taking! But beware: your neighbours are right there with you, aiming for the same prizes. Continue reading this announcement for tips on how to survive the hot competition, successfully dodge the flurry of flying knives, and emerge the winner in your tremendous glory!''
''Procvičte si své miření při házení nožů na točící se kolo a snažte se „přibít“ odměny a přimět je, aby byly vaše! Ale pozor: vaši sousedé jsou přímo s vámi a usilují o stejné ceny. Pokračujte ve čtení tohoto oznámení, kde najdete tipy, jak přežít horkou konkurenci, úspěšně se vyhnout záplavě létajících nožů a stát se vítězem ve své strašné slávě!''
<br>
<br>
''</font></center>''<br><br>
''</font></center>''<br><br>
[[File:HalloWeen20_CREEPY_RINGMASTER.png|Ringmaster|300px|left|link=]]<br><br><br> __TOC__<br>
[[File:HalloWeen20_CREEPY_RINGMASTER.png|Ringmaster|300px|left|link=]]<br><br><br> __TOC__<br>


For this year's Halloween Event, we will briefly turn your City into the eeriest amusement park there ever was. To make sure your heart trembles with horror as much as it does with excitement (or is it the other way around?), we enlisted a mysterious Ringmaster to offer you a dangerous challenge. To tell you the truth, we are not sure it's perfectly safe either. So, gather your courage and knife-throwing skills (what?) to stand the competition for this year's rewards!  
Pro letošní Halloweenskou událost nakrátko proměníme vaše město v nejděsivější zábavní park, jaký kdy byl. Aby se vaše srdce chvělo hrůzou stejně jako vzrušením (nebo je to naopak?), pověřili jsme tajemného ředitele, aby vám nabídl nebezpečnou výzvu. Abychom řekli pravdu, ani si nejsme jisti, že je to dokonale bezpečné. Seberte tedy odvahu a schopnosti vrhání nožem (co?), abyste obstáli v soutěži o letošní odměny!
<br>
<br>
[[File:Hal24-lolly.png|40px|center]]<br>
[[File:Hal24-lolly.png|40px|center]]<br>


==How does the Halloween Event work?==
==Jak Halloweenská událost funguje?==
In order to spin the Wheel of Misfortune, you first need to earn Tickets [[File:HAL24-ticket.png|25px]] which can be earned by completing scary Halloween quests and doing the Daily Tasks and Challeges. Once again, you can also find them in regular incidents around the outskirts of your city as well as a daily log-in bonus. You can also use Diamonds if you just can't resist waiting for the next spin!  
Abyste mohli roztočit kolo neštěstí, musíte nejprve získat vstupenky [[File:HAL24-ticket.png|25px]], které lze získat plněním strašidelných halloweenských úkolů a plněním denních úkolů a výzev. Opět je můžete najít také v příhodách na okraji vašeho města a také jako bonus za každodenní přihlášení. Diamanty můžete také použít, pokud prostě nemůžete odolat čekání na další roztočení!
<br><br>
<br><br>
===Event window Overview===
===Okno události===


[[File:HalQuest24-1.png|600px|center]]
[[File:HalQuest24-1.png|600px|center]]
<br>
<br>
Within the event window, you will find several main elements to consider:  
V okně události najdete několik hlavních prvků, které je třeba zvážit:
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
|-
|-
| style="text-align:left;"| '''1.''' Tickets
| style="text-align:left;"| '''1.''' Vstupneky
| style="text-align:left;"| The amount of Tickets [[File:HAL24-ticket.png|25px]] you have at the moment.
| style="text-align:left;"| Zoobrazuje počet vstupenek [[File:HAL24-ticket.png|25px]], které máte momentálně k dispozici..
|-
|-
| style="text-align:left;"| '''2.''' Daily Tasks
| style="text-align:left;"| '''2.''' Denní úkoly
| style="text-align:left;"| Show the Daily Tasks. The Daily Tasks offer some additional ways to earn tickets and extra energy tokens.
| style="text-align:left;"| Zobrazuje denní úkoly. Ty nabízí několik dalších způsobů, jak získat vstupenky a extra energetické odměny.
|-
|-
| style="text-align:left;"| '''3.''' League
| style="text-align:left;"| '''3.''' Liga
| style="text-align:left;"| Tells you which leaque you are in at the moment.  
| style="text-align:left;"| Řekne vám, ve kterém lize se právě nacházíte.  
|-
|-
| style="text-align:left;"| '''4.''' Throw amount
| style="text-align:left;"| '''4.''' Počet hodů
| style="text-align:left;"| Choose to throw 1, 3, or even 5 knives at once for the chance to claim multiple rewards in one spin! Be strategic, as fewer rewards left on the wheel increases your chances of knives [[File:Hal24-icon.png|25px]] landing on the same prize!  
| style="text-align:left;"| Vyberte si házení 1, 3 nebo dokonce 5 nožů najednou a máte šanci získat více odměn v jednom roztočení! Buďte strategičtí, protože méně odměn zbylých na kole zvyšuje vaše šance, že nože [[File:Hal24-icon.png|25px]] přistanou na stejné ceně!
|-
|-
| style="text-align:left;"| '''5.''' Skip animation
| style="text-align:left;"| '''5.''' Přeskočit animaci
| style="text-align:left;"| Click the Skip Animation box if you want to cut to the chase and see what you've won!
| style="text-align:left;"| Klikněte na políčko Přeskočit animaci, chcete-li se do toho pustit a vidět, co jste vyhráli!
|-
|-
| style="text-align:left;"| '''6.''' The Wheel of Misfortune
| style="text-align:left;"| '''6.''' Kolo neštěstí
| style="text-align:left;"| Here you see the prizes you can spin for. Be aware: The Wheel of Misfortune is shared with your entire neighborhood! Time your throws carefully, as your neighbors can claim prizes from the same wheel.
| style="text-align:left;"| Zde vidíte ceny, o které můžete točit. POZOR: Kolo neštěstí je sdíleno s celým vaším sousedstvím! Hody si pečlivě načasujte, protože vaši sousedé mohou získat ceny ze stejného kola.
|-
|-
| style="text-align:left;"| '''7.''' Throw and Refresh
| style="text-align:left;"| '''7.''' Hodit a obnovit
| style="text-align:left;"| Here you can throw a knife or change the wheel to a new one for your entire neighborhood.
| style="text-align:left;"| Zde můžete házet nůž nebo vyměnit kolo za nové pro celé vaše sousedství.
|-
|-
| style="text-align:left;"| '''8.''' Replay tutorial
| style="text-align:left;"| '''8.''' Přehrát tutoriál
| style="text-align:left;"| Here you can re-play the tutorial as often as you like.  
| style="text-align:left;"| Zde si můžete tutoriál znovu přehrát, jak často budete chtít.  
|-
|-
| style="text-align:left;"|'''9.''' Grand Prizes
| style="text-align:left;"|'''9.''' Velké ceny
| style="text-align:left;"| Shows the amount of Advance needed to progress toward the next Reward.  
| style="text-align:left;"| Ukazuje potřebný postup směrem k další odměně.  
|-
|-
| style="text-align:left;"|'''10.''' Energy rewards
| style="text-align:left;"|'''10.''' Energetické odměny
| style="text-align:left;"| Once your bar is full, claim here exclusive potion [[File:Hal24-potions.png|50px]] rewards that grant powerful bonuses or even rare prizes.
| style="text-align:left;"| Jakmile bude vaše lišta plná, získejte zde exkluzivní lektvarové [[File:Hal24-potions.png|50px]] odměny, které poskytují silné bonusy nebo dokonce vzácné ceny.
|}
|}
<br>
<br>
[[File:Hal24-balloon1.png|40px|center]]<br>
[[File:Hal24-balloon1.png|40px|center]]<br>


===Halloween Event Questline===
===Halloweenská úkolová řada===
Step right up, Forgers! The candles are lit and the dead are rising - the Halloween Event has returned! Prepare to face your fears under the big top of terror, as our knife-throwing circus makes its dreadful debut!  
Krok přímo nahoru, fanoušci! Svíčky svítí a mrtví vstávají - Halloweenská akce se vrátila! Připravte se čelit svým obavám pod velkým terorem, protože náš cirkus vrhající nože zažívá svůj strašlivý debut!


[[File:HalQuest24-2.png|600px|center]]
[[File:HalQuest24-2.png|600px|center]]


This Halloween's questline will provide you with 35 rush quests, and then 21 additional quests, with one appearing each day.
Tato halloweenská řada úkolů vám poskytne 35 rychlých úkolů a poté 21 dalších úkolů, z nichž jeden se objeví každý den.
<br>
<br>


===Prize Options===
===Možnosti cen===
The prizes displayed in the wheel are available for every player in your neighborhood to claim. The prizes are random but, don't worry, every wheel has something special that can be won.
Ceny zobrazené v kole si může vyzvednout každý hráč ve vašem sousedství. Ceny jsou náhodné, ale nebojte se, každé kolo má něco speciálního, co lze vyhrát.


There are different rewards within the Wheel of Misfortune. Each prize will appear on the board with a colored border. Green borders indicate common prizes and are divided into four sections as each can be won four times. Rarer prizes will have a Silver border - these can be won twice. The rarest of all are the Gold border prizes - each prize can only be won once on that board!<br>
V Kole neštěstí jsou různé odměny. Každá cena se objeví na desce s barevným okrajem. Zelené okraje označují obyčejné ceny a jsou rozděleny do čtyř sekcí, protože každou lze vyhrát čtyřikrát. Vzácnější ceny budou mít Stříbrný okraj – ty lze vyhrát dvakrát. Nejvzácnější ze všech jsou ceny na zlaté hranici – každou cenu lze na této desce vyhrát pouze jednou!<br>
[[File:HAL24-prizes chance.png|450px|center]]
[[File:HAL24-prizes chance.png|450px|center]]
<br>
<br>
One spin costs one Ticket, and results in one prize. The ability is provided to choose to throw 1, 3, or even 5 knives at once for the chance to claim multiple rewards in one spin! Alternatively, you can "refresh and spin" to call up a whole new set of prizes for your neighborhood. No matter what you choose, you will always win a prize!<br>
Jedno otočení stojí jednu vstupenku a výsledkem je jedna cena. Nabízí se možnost hodit 1, 3 nebo dokonce 5 nožů najednou a získat tak více odměn v jednom otočení! Případně můžete „obnovit a roztočit“ a vyvolat tak celou novou sadu cen pro své okolí. Bez ohledu na to, co si vyberete, vždy něco vyhrajete!<br>
<br>
<br>
Some prizes will also have energy tokens! Collect these to gain access to the bonus prize chests (more on this below!)
Některé ceny budou mít také energetické žetony! Sbírejte je, abyste získali přístup k truhlám s bonusovými cenami (více o tom níže!)
<br>
<br>
<b>Note</b> Some prizes can be won multiple times - the rarer the prize, the fewer copies on the board!
<b>Note</b> Některé ceny lze vyhrát vícekrát – čím vzácnější cena, tím méně kopií na desce!


===Event Mechanics===
===Mechanika události===
[[File:Hal24-joker.png|200px|center]]
[[File:Hal24-joker.png|200px|center]]
====Upgraded Tutorial====
====Vylepšený výukový program====


Our updated Tutorial gives all the hints you'll need to progress through the event! Just click or tap the screen when you've read the tip to move on to the next one.
Náš aktualizovaný výukový program poskytuje všechny rady, které budete potřebovat k postupu událostí! Po přečtení tipu stačí kliknout nebo klepnout na obrazovku a přejít na další.
<br>
<br>
[[File:Hal24 tut.png|200px|center]]<br>
[[File:Hal24 tut.png|200px|center]]<br>
If you miss something or need a reminder, click the <b>Replay Tutorial button </b> to play the hints again!
Pokud vám něco chybí nebo potřebujete připomenutí, klikněte na <b>tlačítko Přehrát tutoriál </b> a přehrajte si tipy znovu!


====The Devilish Dagger Toss!====
====Ďábelský hod dýkou!====
It gets scary, unleash the the Devilish Dagger Toss!  
Začíná to být děsivé, vypusťte ďábelský hod dýkou!
<br>
<br>
As the mysterious Ringmaster beckons you to step up to his sinister Wheel of Misfortune, you wonder: do you have the steady hand and nerve to win the most coveted treasures? Fear not, for we sneaked in some tips and tricks to help you survive this eerie challenge [[File:Hal24-icon.png|25px]]!<br><br>
Když vás tajemný ředitel pozve, abyste vstoupili do jeho zlověstného kola neštěstí, divíte se: máte pevnou ruku a nervy na to, abyste vyhráli ty nejžádanější poklady? Nebojte se, propašovali jsme několik tipů a triků, které vám pomohou přežít tuto děsivou výzvu [[File:Hal24-icon.png|25px]]!<br><br>
It's important to remember that everyone in your neighbourhood is going to the same amusement park - so your wheel is shared with your neighbors! You will all have two basic options:<br>
Je důležité si pamatovat, že všichni ve vašem okolí chodí do stejného zábavního parku – takže vaše kolo je sdíleno se sousedy! Všichni budete mít dvě základní možnosti:<br>
<br>
<br>
{|style="width:80%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
{|style="width:80%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
|-
|-
| style="text-align:center;"|[[File:Hal24 thow.png|200px]]
| style="text-align:center;"|[[File:Hal24 thow.png|200px]]
| style="text-align:left;"|This will throw a knife onto the current board you see in front of you!
| style="text-align:left;"|Tím hodíte nůž na aktuální desku, kterou vidíte před sebou!
|-
|-
| style="text-align:center;"|[[File:Hal24_refresh_throw.png|200px]]
| style="text-align:center;"|[[File:Hal24_refresh_throw.png|200px]]
| style="text-align:left;"|This will change the wheel to a new one for your entire neighborhood, and your knife throws will land on the new board with the updated prizes!
| style="text-align:left;"|Tím se kolo změní na nové pro celé vaše okolí a vaše hody nožem přistanou na nové desce s aktualizovanými cenami!
|}<br>
|}<br>
<b>Don't forget</b> - just as you can refresh your neighbor's wheel, they can also refresh yours! So don't wait if there is a prize on the board you want, it may not stay there long!
<b>Nezapomeňte</b> - tak jako můžete obnovit sousedovi kolo vy, mohou oni obnovit to vaše! Takže nečekejte, pokud je na desce cena, kterou chcete, nemusí tam zůstat dlouho!
<br><br>
<br><br>
Another useful thing to know is that you have the option of throwing multiple knives at the same time.
Další užitečnou věcí je vědět, že máte možnost házet více nožů současně.
<br><br>
<br><br>
[[File:Hal24 throw amount.png|200px|center]]
[[File:Hal24 throw amount.png|200px|center]]
<br>
<br>
So you do not have to throw just one knife at a time! Choose to throw 1, 3, or even 5 knives at once for the chance to claim multiple rewards in one spin! Be strategic, as fewer rewards left on the wheel increases your chances of knives landing on the same prize! If there are not enough prizes left on the Wheel when you throw multiple knives, the Wheel will automatically refresh and all your knives will land on the new board.
Nemusíte tedy házet pouze jeden nůž najednou! Vyberte si házení 1, 3 nebo dokonce 5 nožů najednou a máte šanci získat více odměn v jednom roztočení! Buďte strategičtí, protože méně odměn zbylých na kole zvyšuje vaše šance, že nože přistanou na stejné ceně! Pokud na kole nezůstane dostatek cen, když hodíte více nožů, kolo se automaticky obnoví a všechny vaše nože přistanou na nové desce.
<br><br>
<br><br>
Now you are all set to start the creepy Wheel of Misfortune!
Nyní jste všichni připraveni spustit strašidelné kolo neštěstí!
<br>
<br>
[[File:Hal24-popcorn.png|40px|center|link=]]<br>
[[File:Hal24-popcorn.png|40px|center|link=]]<br>


====Knife-Throwing Mechanics====
====Mechanika vrhání nožů====
Before you spin the wheel, we give you the following 3 points to keep in mind:
Než roztočíte kolo, dáme vám následující 3 body, které je třeba mít na paměti:
<br><br>
<br><br>
{|style="width:80%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
{|style="width:80%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
|-
|-
| style="text-align:center;"|<b>Throw to Win</b>
| style="text-align:center;"|<b>Hod na výhru</b>
| style="text-align:left;"|    To begin, click on the event banner to enter the amusement park. In front of you will be the Wheel of Misfortune, ready to offer you a chance to practice your throwing skills. To throw Knives, you need to use Halloween Tickets [[File:Hal24 ticket.png|25px]]. Just like with the Pirate Wheel from the previous editions of the Summer Event, you'll choose to either throw or refresh and throw for a fresh set of prizes!
| style="text-align:left;"|    Chcete-li začít, klikněte na okno události a vstupte do zábavního parku. Před vámi bude Kolo neštěstí, připravené nabídnout vám šanci procvičit si své házecí schopnosti. Chcete-li házet nože, musíte použít Halloweenské vstupenky [[File:Hal24 ticket.png|25px]]. Stejně jako u pirátského kola z předchozích ročníků letní události si můžete vybrat buď házení, nebo obnovení a házení o novou sadu cen!
|-
|-
| style="text-align:center;"|<b>Neighborhood Rivalry</b>
| style="text-align:center;"|<b>Sousedská rivalita</b>
| style="text-align:left;"|The Wheel of Misfortune is shared with your entire neighborhood! Time your throws carefully, as your neighbors can claim prizes from the same wheel. If all prizes are claimed, the wheel will automatically reset with a new set of spooky rewards. Don’t let them steal your prize!
| style="text-align:left;"|Kolo neštěstí je sdíleno s celým vaším okolím! Hody si pečlivě načasujte, protože vaši sousedé mohou získat ceny ze stejného kola. Pokud budou vyzvednuty všechny ceny, kolo se automaticky resetuje s novou sadou strašidelných odměn. Nenechte je ukrást vaši cenu!
|-
|-
| style="text-align:center;"|<b>Dagger and Energy</b>
| style="text-align:center;"|<b>Dýka a energie</b>
| style="text-align:left;"|To earn enough Halloween Tickets [[File:Hal24 ticket.png|25px]] to bombard the Wheel of Misfortune with Knives and snatch all the prizes you can get, complete Daily tasks, Event quests, and open random incidents in your city. In addition, you can collect brand-new Energy Tokens from some prize instances on the Wheel (Witch's Brew [[File:HAL24-Witch's Brew.png|25px]], Moonlight Fuel [[File:HAL24-Midnight Fuel.png|25px]], and Ghostly Gulp [[File:HAL24-Ghostly Gulp.png|25px]]) to trade for exclusive rewards. Both the Knife Throws and the Energy Tokens provide Grand Prize progress points that bring you closer to the biggest rewards!
| style="text-align:left;"|Chcete-li získat dostatek halloweenských vstupenek [[File:Hal24 ticket.png|25px]], abyste mohli ostřelovat Kolo neštěstí noži a ukořistit všechny ceny, které můžete získat, dokončete denní úkoly, úkoly událostí a sbírejte náhodné příhody ve vašem městě. Kromě toho můžete sbírat zcela nové energetické žetony z některých cenových instancí na Kole (čarodějných lektvarů [[File:HAL24-Witch's Brew.png|25px]], půlnoční palivo [[File:HAL24-Midnight Fuel.png|25px ]] a přízračné hlty [[File:HAL24-Ghostly Gulp.png|25px]]), abyste mohli obchodovat s exkluzivními odměnami. Jak házení nožem, tak energetické žetony poskytují postupové body k hlavní ceně, které vás přiblíží k největším odměnám!
|}<br>
|}<br>


===Energy Rewards===
===Energetické odměny===
As we adressed some prizes also have Energy tokens that you can collect. By collecting these Energy tokens you will gain access to the bonus prize chests.<br>
As we adressed some prizes also have Energy tokens that you can collect. By collecting these Energy tokens you will gain access to the bonus prize chests.<br>
[[File:HAL24-Chests.png|300px|center]]<br>[[File:HAL24-Chests2.png|300px|center]]
[[File:HAL24-Chests.png|300px|center]]<br>[[File:HAL24-Chests2.png|300px|center]]

Verze z 23. 10. 2024, 13:11

HALLOWEEN A Loading Screen 1.png

Vítejte v našem Parku hrůzy! Známá mechanika kola je naživu, ale tentokrát jsme jí dali nové otáčky (slovní hříčka rozhodně zamýšlená)! Představujeme: Kolo neštěstí!


Procvičte si své miření při házení nožů na točící se kolo a snažte se „přibít“ odměny a přimět je, aby byly vaše! Ale pozor: vaši sousedé jsou přímo s vámi a usilují o stejné ceny. Pokračujte ve čtení tohoto oznámení, kde najdete tipy, jak přežít horkou konkurenci, úspěšně se vyhnout záplavě létajících nožů a stát se vítězem ve své strašné slávě!



Ringmaster





Pro letošní Halloweenskou událost nakrátko proměníme vaše město v nejděsivější zábavní park, jaký kdy byl. Aby se vaše srdce chvělo hrůzou stejně jako vzrušením (nebo je to naopak?), pověřili jsme tajemného ředitele, aby vám nabídl nebezpečnou výzvu. Abychom řekli pravdu, ani si nejsme jisti, že je to dokonale bezpečné. Seberte tedy odvahu a schopnosti vrhání nožem (co?), abyste obstáli v soutěži o letošní odměny!

Hal24-lolly.png


Jak Halloweenská událost funguje?

Abyste mohli roztočit kolo neštěstí, musíte nejprve získat vstupenky HAL24-ticket.png, které lze získat plněním strašidelných halloweenských úkolů a plněním denních úkolů a výzev. Opět je můžete najít také v příhodách na okraji vašeho města a také jako bonus za každodenní přihlášení. Diamanty můžete také použít, pokud prostě nemůžete odolat čekání na další roztočení!

Okno události

HalQuest24-1.png


V okně události najdete několik hlavních prvků, které je třeba zvážit:

1. Vstupneky Zoobrazuje počet vstupenek HAL24-ticket.png, které máte momentálně k dispozici..
2. Denní úkoly Zobrazuje denní úkoly. Ty nabízí několik dalších způsobů, jak získat vstupenky a extra energetické odměny.
3. Liga Řekne vám, ve kterém lize se právě nacházíte.
4. Počet hodů Vyberte si házení 1, 3 nebo dokonce 5 nožů najednou a máte šanci získat více odměn v jednom roztočení! Buďte strategičtí, protože méně odměn zbylých na kole zvyšuje vaše šance, že nože Hal24-icon.png přistanou na stejné ceně!
5. Přeskočit animaci Klikněte na políčko Přeskočit animaci, chcete-li se do toho pustit a vidět, co jste vyhráli!
6. Kolo neštěstí Zde vidíte ceny, o které můžete točit. POZOR: Kolo neštěstí je sdíleno s celým vaším sousedstvím! Hody si pečlivě načasujte, protože vaši sousedé mohou získat ceny ze stejného kola.
7. Hodit a obnovit Zde můžete házet nůž nebo vyměnit kolo za nové pro celé vaše sousedství.
8. Přehrát tutoriál Zde si můžete tutoriál znovu přehrát, jak často budete chtít.
9. Velké ceny Ukazuje potřebný postup směrem k další odměně.
10. Energetické odměny Jakmile bude vaše lišta plná, získejte zde exkluzivní lektvarové Hal24-potions.png odměny, které poskytují silné bonusy nebo dokonce vzácné ceny.


Hal24-balloon1.png


Halloweenská úkolová řada

Krok přímo nahoru, fanoušci! Svíčky svítí a mrtví vstávají - Halloweenská akce se vrátila! Připravte se čelit svým obavám pod velkým terorem, protože náš cirkus vrhající nože zažívá svůj strašlivý debut!

HalQuest24-2.png

Tato halloweenská řada úkolů vám poskytne 35 rychlých úkolů a poté 21 dalších úkolů, z nichž jeden se objeví každý den.

Možnosti cen

Ceny zobrazené v kole si může vyzvednout každý hráč ve vašem sousedství. Ceny jsou náhodné, ale nebojte se, každé kolo má něco speciálního, co lze vyhrát.

V Kole neštěstí jsou různé odměny. Každá cena se objeví na desce s barevným okrajem. Zelené okraje označují obyčejné ceny a jsou rozděleny do čtyř sekcí, protože každou lze vyhrát čtyřikrát. Vzácnější ceny budou mít Stříbrný okraj – ty lze vyhrát dvakrát. Nejvzácnější ze všech jsou ceny na zlaté hranici – každou cenu lze na této desce vyhrát pouze jednou!

HAL24-prizes chance.png


Jedno otočení stojí jednu vstupenku a výsledkem je jedna cena. Nabízí se možnost hodit 1, 3 nebo dokonce 5 nožů najednou a získat tak více odměn v jednom otočení! Případně můžete „obnovit a roztočit“ a vyvolat tak celou novou sadu cen pro své okolí. Bez ohledu na to, co si vyberete, vždy něco vyhrajete!

Některé ceny budou mít také energetické žetony! Sbírejte je, abyste získali přístup k truhlám s bonusovými cenami (více o tom níže!)
Note Některé ceny lze vyhrát vícekrát – čím vzácnější cena, tím méně kopií na desce!

Mechanika události

Hal24-joker.png

Vylepšený výukový program

Náš aktualizovaný výukový program poskytuje všechny rady, které budete potřebovat k postupu událostí! Po přečtení tipu stačí kliknout nebo klepnout na obrazovku a přejít na další.

Hal24 tut.png


Pokud vám něco chybí nebo potřebujete připomenutí, klikněte na tlačítko Přehrát tutoriál a přehrajte si tipy znovu!

Ďábelský hod dýkou!

Začíná to být děsivé, vypusťte ďábelský hod dýkou!
Když vás tajemný ředitel pozve, abyste vstoupili do jeho zlověstného kola neštěstí, divíte se: máte pevnou ruku a nervy na to, abyste vyhráli ty nejžádanější poklady? Nebojte se, propašovali jsme několik tipů a triků, které vám pomohou přežít tuto děsivou výzvu Hal24-icon.png!

Je důležité si pamatovat, že všichni ve vašem okolí chodí do stejného zábavního parku – takže vaše kolo je sdíleno se sousedy! Všichni budete mít dvě základní možnosti:

Hal24 thow.png Tím hodíte nůž na aktuální desku, kterou vidíte před sebou!
Hal24 refresh throw.png Tím se kolo změní na nové pro celé vaše okolí a vaše hody nožem přistanou na nové desce s aktualizovanými cenami!


Nezapomeňte - tak jako můžete obnovit sousedovi kolo vy, mohou oni obnovit to vaše! Takže nečekejte, pokud je na desce cena, kterou chcete, nemusí tam zůstat dlouho!

Další užitečnou věcí je vědět, že máte možnost házet více nožů současně.

Hal24 throw amount.png


Nemusíte tedy házet pouze jeden nůž najednou! Vyberte si házení 1, 3 nebo dokonce 5 nožů najednou a máte šanci získat více odměn v jednom roztočení! Buďte strategičtí, protože méně odměn zbylých na kole zvyšuje vaše šance, že nože přistanou na stejné ceně! Pokud na kole nezůstane dostatek cen, když hodíte více nožů, kolo se automaticky obnoví a všechny vaše nože přistanou na nové desce.

Nyní jste všichni připraveni spustit strašidelné kolo neštěstí!

Hal24-popcorn.png


Mechanika vrhání nožů

Než roztočíte kolo, dáme vám následující 3 body, které je třeba mít na paměti:

Hod na výhru Chcete-li začít, klikněte na okno události a vstupte do zábavního parku. Před vámi bude Kolo neštěstí, připravené nabídnout vám šanci procvičit si své házecí schopnosti. Chcete-li házet nože, musíte použít Halloweenské vstupenky Hal24 ticket.png. Stejně jako u pirátského kola z předchozích ročníků letní události si můžete vybrat buď házení, nebo obnovení a házení o novou sadu cen!
Sousedská rivalita Kolo neštěstí je sdíleno s celým vaším okolím! Hody si pečlivě načasujte, protože vaši sousedé mohou získat ceny ze stejného kola. Pokud budou vyzvednuty všechny ceny, kolo se automaticky resetuje s novou sadou strašidelných odměn. Nenechte je ukrást vaši cenu!
Dýka a energie Chcete-li získat dostatek halloweenských vstupenek Hal24 ticket.png, abyste mohli ostřelovat Kolo neštěstí noži a ukořistit všechny ceny, které můžete získat, dokončete denní úkoly, úkoly událostí a sbírejte náhodné příhody ve vašem městě. Kromě toho můžete sbírat zcela nové energetické žetony z některých cenových instancí na Kole (čarodějných lektvarů HAL24-Witch's Brew.png, půlnoční palivo HAL24-Midnight Fuel.png a přízračné hlty HAL24-Ghostly Gulp.png), abyste mohli obchodovat s exkluzivními odměnami. Jak házení nožem, tak energetické žetony poskytují postupové body k hlavní ceně, které vás přiblíží k největším odměnám!


Energetické odměny

As we adressed some prizes also have Energy tokens that you can collect. By collecting these Energy tokens you will gain access to the bonus prize chests.

HAL24-Chests.png


HAL24-Chests2.png


The first chest is free - once you open it you will also have the option to open all the rest for a reduced cost.

Collect energy tokens from the wheel. Each token fills up a bar with a specific color - purple, blue and green.
There are 3 types of tokens needed to fill bars - purple, blue and green. Once your bar is full, claim exclusive reward chests!

Three types of Energy
HAL24-Witch's Brew.png
Witch's Brew
HAL24-Midnight Fuel.png
Midnight Fuel
HAL24-Ghostly Gulp.png
Ghostly Gulp


Can’t collect enough energy? You can win more from the Daily Tasks, and even swap your tokens with the Rebalance button to boost your progress and earn your rewards faster - but be aware of the Trade Ratio as the more you rebalance, the higher the ratio cost! This increases to a maximum of 3:1 and will reset each day.

Hal24-energy reward.png


Note: be mindful when choosing the moment to rebalance! Notice whether the current Trade Ration is beneficial for your strategy, as with the rebalancing up to 3 Energy Tokens will be taken from the Tokens you have the most of. However, the bars do NOT have to be full for it to happen. If you want to play it safe, wait until you've collected a surplus of Energy Tokens or try to maximize your rewards by strategically timing the trading to the refresh of the Trade Ratio that happens at midnight.

Hal24-bear.png


Daily Tasks

So you'll need enough tickets and energy tokens to win those amazingly scary prizes! An additional way to get these coveted tickets and energy tokens are the Daily Tasks, so don't neglect these!

Hal24 daily tasks.png


Rewards

From spooky boosters to cursed trinkets, each knife that hits the wheel earns you terrifyingly good prizes! Every spin also adds to your Grand Prize Progress, helping you get closer to this year's ultimate haunted reward.

In addition to some older event items, we have a brand new reward for you: The Eerie Thrill Coaster - an upgradable building with 8 levels with a terrifying silver and golden upgrade!

Hal24-lolly.png


Eerie Thrill Coaster

The Gruesome Grand Prize this year is the Eerie Thrill Coaster! This horribly good building can be upgraded in the Eerie Terror Coaster and to make it even more creepy in the Eerie Nightmare Coaster!

Eerie Thrill Coaster (7x4)
Hal24-upgrade1.png A Level 1 Eerie Thrill Coaster can be found as one of the first rewards of the questline and can then be upgraded using Eerie Thrill Coaster Upgrade Kit.
W SS MultiAge HAL24A1-e01803b0c.png
Eerie Thrill Coaster - Lv. 1
 W SS MultiAge HAL24A2-cdbc7b448.png
Eerie Thrill Coaster - Lv. 2
W SS MultiAge HAL24A3-f8c4e5cf2.png
Eerie Thrill Coaster - Lv. 3
 W SS MultiAge HAL24A4-63bec6a67.png
Eerie Thrill Coaster - Lv. 4
W SS MultiAge HAL24A5-8031c599c.png
Eerie Thrill Coaster - Lv. 5
 W SS MultiAge HAL24A6-bc475db26.png
Eerie Thrill Coaster - Lv. 6
W SS MultiAge HAL24A7-510262052.png
Eerie Thrill Coaster - Lv. 7
 W SS MultiAge HAL24A8-fc46f347f.png
Eerie Thrill Coaster - Lv. 8


Eerie Terror Coaster & Eerie Nightmare Coaster

Eerie Terror Coaster (7x4) Hal24-upgrade2.png Eerie Nightmare Coaster (7x4) Hal24-upgrade3.png
W SS MultiAge HAL24A9-6b14607bf.png
W SS MultiAge HAL24A10-f23d675f9.png


More rewards

But this is not all! In fact, we have much more eerie buildings for you to look forward to.


Hal24-bear.png


Available from:

  • The Grand Prize Lane
  • The Silver Pass
  • The Gold Pass

Nightshade Cemetery

Nightshade Cemetery (5x2)
W SS MultiAge HAL24B1-d992381bc.png


Yaga's Roost

Yaga's Roost (5x3)
W SS MultiAge HAL24C1-a5872445c.png


Hal24-lolly.png


Other new reward buildings

Joker’s Spin

And the treats keep coming! Three more new bloodcurdling buildings have been added to give your town some extra terror: the Joker’s Sinister Spin, the Joker’s Haunted Spinand the Joker’s Malevolent Spin.

Available from:

  • The Grand Prize Lane
  • The Silver Pass
  • The Gold Pass
  • The League rewards


Joker’s Sinister Spin (2x5)
 Joker’s Haunted Spin (2x5)
 Joker’s Malevolent Spin (2x5)
W SS MultiAge HAL24F1-97263939d.png
 W SS MultiAge HAL24F2-46c5f8d74.png
 W SS MultiAge HAL24F3-458c16077.png


Abandoned Asylum Upgrade

Remember the Abandoned Asylum? The Eerie Abandoned Asylum Silver Upgrade Kit Hal24-upgrade4.png will turn the Abandoned Asylum into an Eerie Abandoned Asylum and the Phantom Abandoned Asylum Golden Upgrade Kit Hal24-upgrade5.png upgrades the Eerie Abandoned Asylum into the Phantom Abandoned Asylum.

Available from:

  • The Grand Prize Lane
  • The Silver Pass
  • The Gold Pass
  • The League rewards


Abandoned Asylum (5x5)
 Eerie Abandoned Asylum (5x5)
 Phantom Abandoned Asylum (5x5)
R SS MultiAge HalloweenBonus19i-bb687197d.png
 W SS MultiAge HAL19A10-7d0eddfae.png
 W SS MultiAge HAL19A11-86c78a1c0.png


With the scary Siver and Golden upgrade, you will have some witchy beauties in your town!

Hal24-balloon1.png


Witch’s Brew Ride

This exclusive, witchy building will give your city the extra magic to increase its powers and strength! You just don't want to miss out on this Terriblye powerful off-road building.

Available from:

  • Gold League


Witch’s Brew Ride (4x5)
W SS MultiAge HAL24D1-003e5fca2.png


Enchanted Elixirs Emporium

Can you ravage the flames and tame the dragons? Release the dragons and open chests to get your hands on this fearful building!

Available from:

  • The Chest Rewards


Enchanted Elixirs Emporium (4x4)
W SS MultiAge HAL24E1-309e5fa49.png

Beware! For it is still not enough and there is more to come.
In addition to all these new terrifying buildings, there is also plenty to earn from previous events, goods and other items you are keen on! So be sure to spin the Wheel of Misfortune, do the Daily tasks and keep opening chests. That way you increase your chances of having these eerie buildings in your city!

Hal24-popcorn.png


Halloween Event Avatars

Last but not least, a collection of avatars for you to show off.

Hal24-Portrait1.png
Twrilina
(Questline)
 Hal24-Portrait2.png
Dagger Dan
(Questline)
 Hal24-Portrait3.png
Cora
(Grand Prizes)
 Hal24-Portrait4.png
Gravekeeper Gus
(Silver Pass)
Hal24-Portrait5.png
Mystic Malik
(Silver Pass)
 Hal24-Portrait6.png
Crone Kira
(Golden Pass)
 Hal24-Portrait7.png
Lucia Lash
(Golden Pass)
 Hal24-Portrait8.png
Trickster Tyrion
(League reward)


Citováno z „https://cz.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Halloween_2024&oldid=39376“